某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓復不能奇仰俟斲削 其一
风流追数建安年，谁遣朱轓并塞边。
举国向来儒服少，是邦端有大夫贤。
须公帷幄收长策，着我江湖刺钓船。
池阁追凉肯临否，红粧翠盖拥三千。
注释
- 「某」：作者自称
- 「顷」：不久前
- 「信阳使君」：信阳的长官
- 「教」：教导
- 「以边字韵佳句」：用“边”字韵的优美诗句
- 「伏读」：敬读
- 「降叹」：赞叹
- 「病倦」：生病疲倦
- 「答谢」：回复答谢
- 「甚缓」：非常迟缓
- 「復不能奇」：又写不出奇妙的诗句
- 「仰俟」：敬仰等待
- 「斲削」：修改
- 「风流」：风度，这里指有才华
- 「追数」：追念
- 「建安年」：建安时期
- 「谁遣」：谁让
- 「朱轓」：红色的车
- 「并塞边」：靠近边塞
- 「举国」：全国
- 「向来」：往昔
- 「儒服少」：儒生服饰少
- 「是邦」：这个地方
- 「端有」：确实有
- 「大夫贤」：贤能的大夫
- 「须公」：希望您
- 「帷幄」：军中帐幕，这里指谋划
- 「收长策」：采用长远的策略
- 「着我」：让我
- 「江湖」：指隐居之地
- 「刺钓船」：撑着钓鱼船
- 「池阁」：池边楼阁
- 「追凉」：乘凉
- 「肯临否」：是否肯来
- 「红粧翠盖」：指女子和华丽的车盖
- 「拥三千」：簇拥众多
- 「风流追数建安年，谁遣朱轓并塞边。」：追念有才华的建安时期，谁让红色的车靠近边塞。
- 「举国向来儒服少，是邦端有大夫贤。」：全国往昔儒生服饰少，这个地方确实有贤能的大夫。
- 「须公帷幄收长策，着我江湖刺钓船。」：希望您在谋划中采用长远策略，让我在江湖撑着钓鱼船隐居。
- 「池阁追凉肯临否，红粧翠盖拥三千。」：池边楼阁乘凉您是否肯来，那里有众多女子和华丽车盖簇拥。
赏析
《某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓復不能奇仰俟斲削 其一》既追慕建安风流，又表达对信阳使君的期待
诗中先追数建安年，感慨儒服少而信阳有贤大夫，希望使君在帷幄施展长策，自己则愿归隐江湖
艺术手法上，借建安年的风流对比当下，突出信阳使君的难得，“须公帷幄收长策，着我江湖刺钓船”以对比手法展现不同志向，语言流畅自然，情感真挚，既有对使君的期待，又有自身的洒脱
精选评论
- 「兰若生幽」风流追数建安年，引出对往昔的追思。谁遣朱轓并塞边，点明边塞之景。举国儒服少，是邦有贤大夫，对比中凸显贤才难得。须公帷幄收长策，着我江湖刺钓船，表达诗人不同志向。
- 「墨韵逸风」诗中追数建安年，展现对往昔风流的向往。朱轓并塞边，勾勒边塞画面。举国儒服少，是邦有贤大夫，对比鲜明。须公帷幄收长策，着我江湖刺钓船，体现诗人的洒脱与期待。
- 「逸云居士」风流追建安年，开启诗意篇章。朱轓并塞边，描绘边塞风光。举国儒服少，是邦贤大夫显，突出贤才珍贵。须公收长策，我着刺钓船，展现不同追求。
- 「清风雅客」追数建安年，忆往昔风流。朱轓并塞边，绘边塞景象。举国儒服少，是邦贤大夫出，对比强烈。须公帷幄策，我守江湖船，尽显诗人情怀。
- 「素笺墨香」张孝祥此诗，追数建安年起，朱轓并塞边展景。举国儒服少，是邦贤大夫显，对比突出。须公收长策，我守刺钓船，展现别样志向，韵味悠长。