题椿桂堂
进士从来荣一第,至比梯云仰攀桂。
弟兄罕见五枝芳,昔说窦郎今莫氏。
莫氏一门真可荣,二难三秀众美并。
见闻叹羡不易及,往往笞儿亲短檠。
堂下荷衣戏成伍,堂上椿龄奉慈母。
母夫人是月中娥,种得森森桂如许。
飞腾从此上天衢,岂但森森月桂如。
更看勋名相照耀,连珠光彩夺星榆。
注释
- 「进士从来荣一第」:进士向来以考中一甲为荣
- 「至比梯云仰攀桂」:甚至把它比作攀登云梯摘取桂枝
- 「弟兄罕见五枝芳」:兄弟中很少见有五人都很优秀
- 「昔说窦郎今莫氏」:过去说的窦氏兄弟如今是莫氏兄弟
- 「二难三秀」:指兄弟中有两个优秀的和三个杰出的
- 「众美并」:各种美好都具备
- 「见闻叹羡不易及」:看到听到的人都感叹羡慕难以企及
- 「往往笞儿亲短檠」:常常教育孩子要亲近短灯檠
- 「堂下荷衣戏成伍」:堂下穿着荷叶衣服嬉戏的人凑成一群
- 「堂上椿龄奉慈母」:堂上有高寿的母亲
- 「母夫人是月中娥」:母亲是月中的嫦娥
- 「种得森森桂如许」:种出了这么多繁茂的桂树
- 「飞腾从此上天衢」:从此飞黄腾达走上仕途
- 「岂但森森月桂如」:难道只是像繁茂的月中桂树一样
- 「更看勋名相照耀」:更要看功勋名声相互照耀
- 「连珠光彩夺星榆」:光彩如连珠般夺目超过星榆
赏析
《题椿桂堂》先言进士荣第如攀桂,赞莫氏弟兄五枝芳
‘堂下荷衣戏成伍,堂上椿龄奉慈母’描绘家庭和睦
‘母夫人是月中娥,种得森森桂如许’以奇特想象写母育子成才
艺术上,用典丰富,如以窦郎比莫氏,增添文化底蕴
想象奇特,将母亲比作月中娥,使诗歌富有浪漫色彩,表达对莫氏家族赞美与祝福
精选评论
- 「兰台公子」进士荣第本常见,此诗以弟兄五枝芳比之,更显莫氏一门荣耀,诸多美事并陈,令人赞叹。
- 「琼林雅士」张伯垓此诗,将莫氏弟兄荣耀与堂下荷衣、堂上椿龄等相联,母如嫦娥种桂之喻,更添光彩。
- 「玉堂仙客」诗中对莫氏一门的赞誉之情溢于言表,弟兄五枝芳、母如嫦娥等,尽显家族之盛。
- 「翰墨逸士」以进士荣第衬莫氏荣耀,弟兄、慈母之美并述,飞腾上天衢之愿,展现家族兴旺之象。
- 「墨香居士」张伯垓此作,用进士之荣对比莫氏,突出其家族光辉,椿龄荷衣之景,温馨动人。