送王子林节推归融州
吾州佳士子王子,深入黄茅作从事。
捧檄还家侍老亲,端能过我诵近文。
问渠鹗表几张纸,笑道孤寒那得此。
老夫已把钓月竿,安能为子插羽翰。
似闻融水新二天,外台使星俱好贤。
愿子西去早着鞭,归来荐墨满袖犹未干。
注释
- 「佳士子」:优秀的读书人
- 「王子」:指王子林
- 「深入」:指深入到
- 「黄茅」:指荒僻的地方
- 「从事」:指担任官职
- 「捧檄」:指接受任命
- 「还家」:指回家
- 「侍老亲」:指侍奉年老的父母
- 「端能」:真能
- 「过我」:来看望我
- 「诵近文」:朗诵最近写的文章
- 「鹗表」:指推荐的文书
- 「几张纸」:指数量不多
- 「笑道」:笑着说
- 「孤寒」:指贫寒的处境
- 「那得此」:哪能有这样的文书
- 「老夫」:指诗人自己
- 「钓月竿」:指钓鱼的竿子,比喻隐居的生活
- 「安能」:怎么能
- 「为子」:为你
- 「插羽翰」:指插上翅膀,比喻帮助别人高升
- 「融水」:指融州的水
- 「新二天」:指新的好官
- 「外台」:指地方官署
- 「使星」:指使者之星,比喻使者
- 「好贤」:指喜爱贤才
- 「愿子」:希望你
- 「西去」:指向西去
- 「早着鞭」:早早地赶路
- 「归来」:指回来
- 「荐墨」:指推荐的文书
- 「满袖」:指衣袖都装满了
- 「犹未干」:还没有干
- 「吾州佳士子王子,深入黄茅作从事」:我们州有优秀的读书人王子林,他深入到荒僻的地方担任官职
- 「捧檄还家侍老亲,端能过我诵近文」:他接受任命回家侍奉年老的父母,真能来看望我并朗诵最近写的文章
- 「问渠鹗表几张纸,笑道孤寒那得此」:问他推荐的文书有多少,他笑着说贫寒的处境哪能有这样的文书
- 「老夫已把钓月竿,安能为子插羽翰」:我已经拿起钓鱼的竿子,怎么能为你插上翅膀帮助你高升
- 「似闻融水新二天,外台使星俱好贤」:好像听说融州有新的好官,地方官署的使者都喜爱贤才
- 「愿子西去早着鞭,归来荐墨满袖犹未干」:希望你向西去早早地赶路,回来时推荐的文书衣袖都装满了还没有干
- 这首诗是杨万里送别王子林的作品,表达了诗人对王子林的赞赏和期望,同时也流露出自己隐居的志向,以及对友人未来的美好祝愿。
赏析
《送王子林节推归融州》是送别诗
杨万里先介绍王子林深入黄茅任职后捧檄归侍亲,‘捧檄还家侍老亲,端能过我诵近文’
后写两人交流,王子林淡泊功名,‘问渠鹗表几张纸,笑道孤寒那得此’
最后诗人愿其早去融水得重用,‘愿子西去早着鞭,归来荐墨满袖犹未干’
此诗叙事与抒情结合,语言亲切自然,生动展现友人形象与送别之情,既有对友人品德的赞赏,又有对其前程的祝愿,尽显真挚情谊
精选评论
- 「逸云居士」此诗生动展现了诗人与友人的情谊,从捧檄归侍到对其未来的期许,情感真挚,充满关怀。
- 「清风墨客」对友人的描写细致入微,从其深入黄茅的经历到归侍老亲的举动,再到对其未来的祝愿,尽显深情厚意。
- 「墨韵书生」全诗围绕友人展开,既有对其过往的叙述,又有对其未来的期望,情感真挚,体现了诗人对友人的深切关怀。
- 「幽梦闲人」通过对友人经历和未来的描述,展现了诗人与友人之间深厚情谊,以及对友人前程的美好祝愿。
- 「雅韵诗客」诗中对友人的刻画栩栩如生,从其生活点滴到未来展望,都饱含着诗人的深情与期待,令人感动。