送刘唐卿户曹擢第西归六首 其四
中年亲友惜分离,况我身兼老病衰。
余景庶几犹及见,登瀛召客过门时。
注释
- 「中年」:人到中年
- 「余景」:剩余的时光
- 「庶几」:或许,也许
- 「登瀛」:登上瀛洲,比喻士人获得殊荣
- 「召客」:邀请客人
- 「中年亲友惜分离,况我身兼老病衰。」:中年时亲友就珍惜分离,何况我还身兼年老多病衰弱之身。
- 「余景庶几犹及见,登瀛召客过门时。」:希望剩余的时光或许还能见到,等你登上瀛洲邀请客人来我家的时候。
- 「中年亲友惜分离,况我身兼老病衰。
- 余景庶几犹及见,登瀛召客过门时。」:中年时亲友就珍惜分离,何况我还身兼年老多病衰弱之身。希望剩余的时光或许还能见到,等你登上瀛洲邀请客人来我家的时候。
赏析
这首诗是范成大送别刘唐卿时所作
诗中表达了中年亲友惜别的感慨,更何况自己年老多病
诗人希望在余生还能有机会见到友人登科荣耀之时
艺术手法上,直抒胸臆,以自身老病衰的状况烘托出对离别的伤感,同时对友人未来充满期待,余景及见友人登瀛召客的想象,增添了情感的真挚与深沉
精选评论
- 「逸云客」“中年亲友惜分离,况我身兼老病衰”,真切地表达出中年时面对亲友分离的感伤,尤其是自身老病之衰更添愁绪。“余景庶几犹及见,登瀛召客过门时”,则流露出对未来相聚的一丝期待。
- 「墨香客」范成大此诗情感真挚。“中年亲友惜分离,况我身兼老病衰”,将中年的离别之愁与自身状况融合,更显凄凉。“余景庶几犹及见,登瀛召客过门时”,对未来相聚的期待给人一丝慰藉。
- 「清风客」“中年亲友惜分离,况我身兼老病衰”,深刻体现出中年离别时的复杂情感,老病之身更增无奈。“余景庶几犹及见,登瀛召客过门时”,对未来相见的盼望之情跃然纸上。
- 「雅韵客」诗中“中年亲友惜分离,况我身兼老病衰”,把中年离别之苦与自身衰弱展现得淋漓尽致。“余景庶几犹及见,登瀛召客过门时”,对未来相聚的期待充满温情。
- 「幽梦客」“中年亲友惜分离,况我身兼老病衰”,道出了中年面对离别和自身状况的哀伤。“余景庶几犹及见,登瀛召客过门时”,对未来相聚的期许给人以温暖。