丁酉重九药市呈坐客
莫向登临怨落晖，自缘羁宦阻归期。
年来厌把三边酒，此去休哦万里诗。
乌帽不辞欹短髮，黄花终是欠东篱。
若无合坐挥毫健，谁解西风楚客悲。
注释
- 「莫向」：不要对着
- 「登临」：登山临水
- 「怨落晖」：埋怨夕阳西下
- 「自缘」：只因为
- 「羁宦」：在外做官
- 「阻归期」：阻碍了回家的日期
- 「年来」：近年来
- 「厌把」：厌烦喝
- 「三边酒」：边疆的酒
- 「此去」：这次去
- 「休哦」：不要吟哦
- 「万里诗」：关于万里之外的诗
- 「乌帽」：黑色的帽子
- 「不辞」：不推辞
- 「欹短髮」：倾斜着短发
- 「黄花」：菊花
- 「终是」：终究是
- 「欠东篱」：缺少东篱的意境
- 「若无」：如果没有
- 「合坐」：同坐的人
- 「挥毫健」：挥笔有力
- 「谁解」：谁能理解
- 「西风」：秋风
- 「楚客」：诗人自己，因范成大是吴郡人，吴地古属楚地
- 「悲」：悲伤
赏析
《丁酉重九药市呈坐客》里，诗人因羁宦不能归，面对落日不怨，厌饮三边酒，休作万里诗
乌帽欹发，叹黄花缺东篱韵味
若无挥毫健者，无人解楚客悲
此诗借重阳节景，抒发羁旅之愁与思乡之情
艺术上，借景抒情，‘莫向登临怨落晖’以景起，引出内心怨情，‘乌帽不辞欹短发’等细节，细腻刻画诗人形象与心境，含蓄深沉
精选评论
- 「逸云居士」范成大此诗，劝莫怨落晖，因羁宦阻归期，厌饮三边酒，休作万里诗，乌帽黄花之景，若无挥毫健客，谁解楚客悲。
- 「幽篁隐者」诗中以莫怨落晖开篇，道出因羁宦不能归的无奈，厌酒休诗，乌帽黄花之态，若无合坐挥毫之人，怎解西风中楚客之悲，情感真挚深沉。
- 「清风吟客」范成大借重九药市之景叹羁宦之愁，劝莫怨落晖，因归期受阻，厌三边酒，休哦万里诗，乌帽黄花之象，若无挥毫健者，难抒楚客悲怀。
- 「素月散人」此诗围绕重九药市，劝人莫怨时光，因羁宦而阻归期，厌酒休诗之叹，乌帽黄花之景，若无挥毫之人，谁能体会楚客在西风中的悲伤。
- 「墨韵书生」范成大在《丁酉重九药市呈坐客》中，以莫怨落晖起笔，诉说因羁宦不能归的愁绪，厌饮三边酒，休作万里诗，乌帽黄花之景，若无挥毫健客，难解楚客悲愁。