送洪内翰使虏二首 其二
峨冠方侍玉舆香,双节飘然照大荒。
正倚先生令赵重,宁容骄子诧胡强。
天教忠信行区脱,人许功名上太常。
试卜和羹知未晚,归来烟雨正梅黄。
注释
- 「峨冠」:高高的帽子
- 「方侍」:正在侍奉
- 「玉舆」:皇帝的车驾
- 「香」:香气
- 「双节」:使者的两个符节
- 「飘然」:轻快的样子
- 「照大荒」:照耀在广阔的边疆
- 「正倚」:正依靠
- 「先生」:指洪内翰
- 「令赵重」:使赵国敬重
- 「宁容」:岂能容忍
- 「骄子」:骄傲的人
- 「诧胡强」:夸耀胡人强大
- 「天教」:上天让
- 「忠信」:忠诚守信
- 「行区脱」:在边境巡逻
- 「人许」:人们赞许
- 「功名」:功绩名声
- 「上太常」:列入太常寺的记录
- 「试卜」:试着占卜
- 「和羹」:调和五味,比喻治理国家
- 「知未晚」:知道还不晚
- 「归来」:回来
- 「烟雨」:烟雾般的细雨
- 「正梅黄」:正是梅子黄熟的时候
赏析
《送洪内翰使虏二首 其二》继续围绕洪内翰使虏展开
“峨冠方侍玉舆香,双节飘然照大荒”描绘其出使时的庄重形象
“正倚先生令赵重,宁容骄子诧胡强”强调其重要性及对维护国家尊严的作用
“天教忠信行区脱,人许功名上太常”表达对其出使成功的信心
“试卜和羹知未晚,归来烟雨正梅黄”以景作结,暗示期待其顺利归来
此诗通过对洪内翰形象的塑造、使命的强调及愿景的表达,展现出送别时的复杂情感与对国家使命的关注
精选评论
- 「逸云客此诗尽显诗人对友人出使的殷切期望与美好祝愿,对仗工整,气势不凡,如“正倚先生令赵重,宁容骄子诧胡强”,尽显大国风范。」
- 「清风吟范成大送别之作,情感真挚且豪迈,“天教忠信行区脱,人许功名上太常”,寄寓了对友人品德与功绩的高度期许。」
- 「墨香客诗句流畅自然,既有对友人出使的赞叹,又有对未来的憧憬,“试卜和羹知未晚,归来烟雨正梅黄”,意境悠然。」
- 「幽梦居士整首诗格调高昂,展现出诗人的豁达胸怀,送别中蕴含着对国家的自信与对友人的信任,意味深长。」
- 「雅韵书生范成大以其独特的笔触,为友人送行,“峨冠方侍玉舆香,双节飘然照大荒”,画面感十足,令人印象深刻。」