寒食日九里平水道中
晓雨丝丝熟食时,泥深辙断客行迟。
乱云重迭藏山寺,野水纵横入稻陂。
马鬣松阴封旧陇,龟趺道左立新碑。
扶衰此出知能几,清泪临风不自持。
注释
- 「寒食日」:寒食节,在清明前一二日
- 「熟食时」:可以生火做饭的时候,即寒食节禁火结束后
- 「泥深辙断」:道路泥泞,车辙被阻断
- 「客行迟」:旅客行走缓慢
- 「乱云」:纷乱的云朵
- 「重迭」:重重叠叠
- 「藏山寺」:隐藏着山寺
- 「野水」:野外的水流
- 「纵横」:交错纵横
- 「入稻陂」:流入稻田
- 「马鬣松阴」:马鬣形状的松树树荫
- 「封旧陇」:覆盖着旧的坟墓
- 「龟趺」:碑座,这里指石碑
- 「道左」:道路左边
- 「立新碑」:树立新的石碑
- 「扶衰」:扶持衰弱的身体
- 「此出」:这次出行
- 「知能几」:知道还能有几次
- 「清泪」:伤心的泪水
- 「临风」:迎着风
- 「不自持」:不能控制自己
赏析
《寒食日九里平水道中》写寒食日出行所见
晓雨丝丝,泥深辙断致行迟,乱云藏寺,野水入陂,还有旧陇新碑
诗人触景伤情,想到自己衰老,不知还能有几次这样出行,不禁临风泪下
此诗情景交融,通过对沿途自然与人文景象的细致描写,如“马鬣松阴封旧陇,龟趺道左立新碑”,将伤春与叹己巧妙结合,抒发深沉情感
精选评论
- 「古道行者」晓雨丝丝,泥深辙断,客行迟缓,乱云藏寺,野水入陂,一幅寒食出行图尽显凄凉。
- 「荒村逸客」诗中寒食日出行之景如绘,晓雨、泥深、乱云、野水,马鬣松阴与新碑,更添沧桑之感。
- 「幽径吟者」晓雨、泥深、客迟,乱云藏寺,野水纵横,马鬣松阴封旧陇,龟趺道左立新碑,尽显旅途之凄凉与岁月之痕迹。
- 「古道诗韵」晓雨丝丝,泥深路阻,客行缓慢,乱云野水间,马鬣松阴与新碑,勾勒出寒食日的沧桑画面。
- 「荒村墨客」晓雨、泥深、客迟,乱云藏寺,野水入陂,马鬣松阴与龟趺新碑,尽显寒食出行的悲凉与感慨。