春晚书斋壁
海棠已成雪，桃李不足言。
纤纤麦被野，鬰鬰桑连村。
稚蚕细如螘，杜宇号朝昏。
展墓秫饵美，坐社黍酒浑。
早笋渐上市，青韭初出园。
老夫下箸喜，尽屏鸡与豚。
幽居亦何乐，且洗两耳喧。
呼儿烧柏子，悠然坐东轩。
注释
- 「纤纤」：形容纤细的样子
- 「麦被野」：麦子覆盖着田野
- 「鬰鬰」：茂盛的样子
- 「桑连村」：桑树连接着村庄
- 「稚蚕」：幼蚕
- 「螘」：同“蚁”
- 「杜宇」：杜鹃鸟
- 「展墓」：省视坟墓
- 「秫饵」：用糯米粉做的糕饼
- 「坐社」：参加社日活动
- 「黍酒」：用黍米酿的酒
- 「浑」：浑浊
- 「下箸」：拿筷子夹菜
- 「屏」：摒弃
- 「柏子」：柏实，可燃烧
- 「东轩」：东边的窗户
- 「海棠已成雪」：海棠花已经像雪一样白
- 「桃李不足言」：桃花李花已经不值得一提
- 「纤纤麦被野」：纤细的麦苗覆盖着田野
- 「鬰鬰桑连村」：茂盛的桑树连接着村庄
- 「稚蚕细如螘」：幼蚕细小得像蚂蚁
- 「杜宇号朝昏」：杜鹃鸟从早到晚啼叫
- 「展墓秫饵美」：省视坟墓时看到用糯米粉做的糕饼很美味
- 「坐社黍酒浑」：参加社日活动时喝的黍米酒很浑浊
- 「早笋渐上市」：早笋渐渐上市了
- 「青韭初出园」：新鲜的韭菜刚从园子里摘出来
- 「老夫下箸喜」：我这个老人拿起筷子很高兴
- 「尽屏鸡与豚」：把鸡肉和猪肉都摒弃不用
- 「幽居亦何乐」：幽居生活也有什么乐趣呢
- 「且洗两耳喧」：暂且洗净耳朵不听喧嚣之声
- 「呼儿烧柏子」：叫儿子烧柏实
- 「悠然坐东轩」：悠闲地坐在东边的窗户下
赏析
《春晚书斋壁》是南宋诗人陆游在退隐后于乡村闲居所作，全诗通过描绘春日物候更迭与农家生活图景，展现了超然物外的田园情趣
首联以‘海棠已成雪’起兴，将暮春海棠之盛景比作初雪，既显时光流转之快，又暗含物是人非之叹；次联承接‘桃李不足言’，写麦野与桑村之景，春去夏来，田野间麦苗青青，桑林郁郁，画面开阔而生机盎然
中四句转入农事细节，稚蚕如蚁、杜宇啼晓，极写乡村清幽静谧之态
后四句笔锋一转，描写老翁喜食美黍、烹煮醇酒，并烹鸡豚之欢，体现出对质朴生活的深深眷恋
尾联‘呼儿烧柏子’，描写焚香静坐东轩，以幽静自适化解尘世喧嚣，表达诗人虽处晚年，却能在田园生活中寻得心灵安宁与精神自由的至高境界
整首诗语言平实自然，情景交融，将归隐之乐写得入木三分，体现了陆游‘我本无事，亦如向道’的豁达胸襟
精选评论
- 陆游春日寒暖更出奇，海棠似乎先觉知。