夜读兵书
八月风雨夕,千载孙吴书。
老病虽惫甚,壮气颇有余。
长缨果可请,上马不踌躇。
岂惟鏖皋兰,直欲封狼居。
万乘久巡狩,两京尽邱墟。
此责在臣子,忧愧何时摅。
南郑筑坛场,隆中顾草庐。
邂逅未可知,旄头方扫除。
注释
- 「八月风雨夕」:八月风雨交加的夜晚
- 「千载孙吴书」:千年以前孙武、吴起的兵书
- 「老病虽惫甚」:年老多病虽然非常疲惫
- 「壮气颇有余」:但豪壮的气概还很充足
- 「长缨果可请」:如果真的可以请求佩戴长缨
- 「上马不踌躇」:上马就毫不犹豫
- 「岂惟鏖皋兰」:难道只是在皋兰作战
- 「直欲封狼居」:简直想要在狼居胥山封山纪功
- 「万乘久巡狩」:皇帝长久在外巡视
- 「两京尽邱墟」:两京都已成为废墟
- 「此责在臣子」:这份责任在于臣子
- 「忧愧何时摅」:忧愁愧疚什么时候才能消除
- 「南郑筑坛场」:在南郑修筑坛场
- 「隆中顾草庐」:像刘备到隆中拜访诸葛亮的草庐
- 「邂逅未可知」:能否相遇还不可知
- 「旄头方扫除」:如今正在扫除战乱
赏析
《夜读兵书》中,陆游在八月风雨夕夜读兵书,虽老病疲惫却壮气犹存
‘长缨果可请,上马不踌躇’展现出其渴望报国的壮志豪情
‘岂惟鏖皋兰,直欲封狼居’更是表达出收复失地的雄心
然而想到万乘久巡狩,两京尽邱墟,又深感臣子之责与忧愧
整首诗情感波澜起伏,既有报国之志,又含忧虑之情,通过夜读兵书之事,抒发内心复杂情感,叙事与抒情紧密结合
精选评论
- 「剑胆诗心」八月风雨夕读孙吴书,老病却壮气有余,尽显陆游的报国之志,渴望请缨杀敌,收复失地。
- 「铁血墨客」诗中既有对孙吴兵法的研读,又有对国家现状的忧虑,陆游以老病之躯仍怀壮志,令人敬佩。
- 「豪情逸士」风雨夜读兵书,壮气满怀,渴望长缨请战,封狼居胥,展现出陆游强烈的爱国情怀和豪迈气概。
- 「壮志书生」陆游虽老病,但读兵书时壮气不减,一心报国,对国家命运的担忧与责任感跃然纸上。
- 「雄关侠客」八月风雨中读兵书,尽显英雄气概,渴望驰骋疆场,为国立功,收复两京,其志可嘉。