涂次寄罗道济
去年五月君到官，红渠正开湖水宽。
共酌汀洲不知暮，扣舷月露霑衣寒。
今年我罢欲归去，朋酒久来无此欢。
移舟不忍便为别，竞挈杯肴情未阑。
城堙欲闭各分散，溪云暗澹生悲端。
明日抱酲风雨急，野莲空看寄君难。
注释
- 「去年」：去年。
- 「君到官」：你到任。
- 「红渠」：红色的荷花。
- 「湖水宽」：湖水宽阔。
- 「共酌」：一起饮酒。
- 「汀洲」：水边的沙洲。
- 「不知暮」：不知道天色已晚。
- 「扣舷」：敲击船舷。
- 「月露霑衣寒」：月光和露水打湿了衣服，感到寒冷。
- 「今年」：今年。
- 「我罢」：我罢官。
- 「欲归去」：想要回家。
- 「朋酒」：朋友相聚饮酒。
- 「久来」：很久以来。
- 「无此欢」：没有这样的欢乐。
- 「移舟」：移动船只。
- 「不忍」：不忍心。
- 「便为别」：就此分别。
- 「竞挈」：竞相拿着。
- 「杯肴」：酒杯和菜肴。
- 「情未阑」：感情没有结束。
- 「城堙」：城墙。
- 「欲闭」：将要关闭。
- 「各分散」：各自分散。
- 「溪云」：溪上的云。
- 「暗澹」：暗淡。
- 「生悲端」：产生悲伤的念头。
- 「明日」：明天。
- 「抱酲」：带着醉意。
- 「风雨急」：风雨很急。
- 「野莲」：野生的莲花。
- 「空看」：白白地看。
- 「寄君难」：寄给你很难。
赏析
《涂次寄罗道济》回忆与友人相聚及分别情景
去年五月友人到官，共赏红渠，饮酒至暮
今年自己罢官欲归，不忍分别，移舟相别时情未尽
城堙将闭，溪云生悲
明日风雨急，野莲难寄
此诗通过今昔场景对比，抒发与友人的深厚情谊
艺术上，以时间为线索，细腻描绘相聚与分别的画面，如“共酌汀洲不知暮，扣舷月露霑衣寒”，情景交融，将不舍之情融入景色之中，感人至深
精选评论
- 「逸云客此诗送别之情真挚动人，去年相聚之欢与今年离别之悲相互映衬，如‘共酌汀洲不知暮，扣舷月露霑衣寒’绘出往昔欢乐，‘城堙欲闭各分散，溪云暗澹生悲端’尽显今日离愁，读来令人感怀。」
- 「清韵叟梅尧臣以质朴之笔，将送别场景刻画入微。朋酒之欢与不忍离别之情跃然纸上，‘移舟不忍便为别，竞挈杯肴情未阑’一句，把友人之间的深厚情谊展现得淋漓尽致。」
- 「幽梦生整首诗围绕送别展开，时间线索清晰，情感层层递进。从去年的相聚欢饮到今年的无奈分离，‘明日抱酲风雨急，野莲空看寄君难’更添一份别后的惆怅与牵挂。」
- 「素心人诗中既有对往昔相聚时光的怀念，又有对即将到来的离别之哀伤。语言平实却情真意切，如‘去年五月君到官，红渠正开湖水宽’，以景衬情，韵味悠长。」
- 「墨香客梅尧臣此作，送别之意深沉。诗句流畅自然，情感真挚饱满，‘城堙欲闭各分散，溪云暗澹生悲端’营造出一种凄凉的离别氛围，让人感同身受。」