皇雅十首 其三一
噫！太平无象兮世乌得而知，维盛德可迹兮其封祀之仪。
东岱宗兮西汾脽，礼上帝兮宾地祇。
皇有征兮吾民以嬉，皇有祈兮吾民是私。
天敷佑兮俾皇之釐，永世亿宁兮无疆之基。
注释
- 「噫」：叹词
- 「太平无象兮世乌得而知」：太平没有明显迹象啊世人怎么能知道
- 「维盛德可迹兮其封祀之仪」：只有盛大的德政可以追寻啊那祭祀的仪式
- 「东岱宗兮西汾脽」：在东边祭祀泰山在西边祭祀汾阴脽丘
- 「礼上帝兮宾地祇」：祭祀上天啊敬奉地神
- 「皇有征兮吾民以嬉」：皇上出征啊我们百姓以此为乐
- 「皇有祈兮吾民是私」：皇上祈祷啊我们百姓也视为自己的事
- 「天敷佑兮俾皇之釐」：上天广施福佑啊使皇上得到福祉
- 「永世亿宁兮无疆之基」：永远安宁啊拥有无疆的基业
赏析
《皇雅十首 其三一》表达对太平盛世的歌颂
思想上认为太平虽无形迹，但可从盛大的封祀之仪等见其德，百姓因皇之征、祈而欢乐
艺术手法上，开篇发出感慨‘噫
太平无象兮世乌得而知’引发思考，接着描述祭祀场景‘东岱宗兮西汾脽，礼上帝兮宾地祇’，展现出宏大庄重之感，最后表达对皇之福佑及永世安宁的祈愿，情感真挚热烈
精选评论
- 「太平颂歌」此诗开篇发出对太平无象的感慨，而后描绘了东岱宗、西汾脽祭祀天地的盛大场景，展现出皇恩浩荡，百姓因之欢乐。‘天敷佑兮俾皇之釐，永世亿宁兮无疆之基’表达了对皇恩庇佑、永世安宁的美好祈愿，是一曲对太平盛世的颂歌。
- 「祀典华章」诗中围绕祭祀之仪展开，从东岱宗到西汾脽，礼上帝、宾地祇，描绘出庄重宏大的祭祀场面。通过对祭祀的描述，展现出皇恩的深厚以及百姓对皇的感恩之情，‘皇有征兮吾民以嬉，皇有祈兮吾民是私’体现了这种情感的交融，是一篇关于祀典的华章。
- 「皇恩祈愿」整首诗围绕皇恩与祭祀，表达了对太平盛世的向往和对皇恩的感恩。开篇的感慨引发读者对太平的思考，而后的祭祀场景描绘以及对皇恩的祈愿，展现出诗人对皇恩庇佑的期待，希望永世亿宁，无疆之基。
- 「太平祀典情」此诗以太平无象起笔，引出祭祀天地的盛大仪式，进而表达皇恩与民愿。‘皇有征兮吾民以嬉，皇有祈兮吾民是私’生动地表现了百姓与皇之间的情感纽带，通过祭祀展现出对太平盛世的渴望，情真意切。
- 「祀典颂皇恩」诗中对祭祀仪式的描写细致入微，东岱宗、西汾脽，礼上帝、宾地祇，展现出皇家祭祀的庄重。同时，通过对皇恩的描述和百姓的情感表达，如‘皇有征兮吾民以嬉，皇有祈兮吾民是私’，歌颂了皇恩的伟大，表达了对永世安宁的祈愿。