行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也
今朝霜薄风气和,霁色满野行人多。
沙平水浅木叶下,揺檝渡口生微波。
建炎避兵奔窜地,谁料白首重经过。
四十余年万事改,惟有青嶂高嵯峨。
安得西国蒲萄酒,满酌南海鹦鹉螺。
侑以吴松长丝之玉鲙,送以邯郸皓齿之清歌。
向来丧乱汝所记,大地凛凛忧干戈。
偶然不死到老大,为底苦惜朱颜酡。
注释
- 「今朝」:今天早晨
- 「霜薄」:霜很薄
- 「风气和」:天气温和
- 「霁色」:雨后初晴的景色
- 「满野」:布满原野
- 「行人多」:行人很多
- 「沙平」:沙滩平坦
- 「水浅」:水很浅
- 「木叶下」:树叶飘落
- 「揺檝」:划船
- 「渡口」:河流交汇的地方
- 「生微波」:泛起微小的波浪
- 「建炎」:宋高宗年号
- 「避兵」:躲避战乱
- 「奔窜地」:逃亡的地方
- 「谁料」:谁能料到
- 「白首」:头发变白,指年老
- 「重经过」:再次经过
- 「四十余年」:四十多年
- 「万事改」:一切都改变了
- 「惟有」:只有
- 「青嶂」:青山
- 「高嵯峨」:高耸险峻
- 「安得」:怎么能得到
- 「西国」:西方的国家
- 「蒲萄酒」:葡萄酒
- 「满酌」:满满地斟酒
- 「南海」:南方的大海
- 「鹦鹉螺」:一种海螺
- 「侑以」:用……来陪酒
- 「吴松」:吴淞江
- 「长丝」:长长的鱼丝
- 「玉鲙」:精美的鱼脍
- 「送以」:用……来送行
- 「邯郸」:地名
- 「皓齿」:洁白的牙齿
- 「清歌」:清亮的歌声
- 「向来」:从前
- 「丧乱」:战乱
- 「汝所记」:你所记得的
- 「大地」:大地
- 「凛凛」:令人恐惧的样子
- 「忧干戈」:担忧战争
- 「偶然」:偶尔
- 「不死」:没有死去
- 「到老大」:到了年老
- 「为底」:为什么
- 「苦惜」:苦苦珍惜
- 「朱颜酡」:红润的脸色,这里指青春年华
赏析
《行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也》写今朝霜薄风和,渡口微波
回忆建炎年间避兵奔窜之地,如今白首重经,万事皆改,唯有青山依旧
诗人感慨之余,想象美酒佳肴、清歌相伴,又忧虑大地仍有干戈
艺术上,今昔对比,“四十余年万事改,惟有青嶂高嵯峨”突出时光变迁与世事沧桑,借景抒情,借眼前之景引发对过去与现实的深沉思考
精选评论
- 「剑胆」建炎旧地重经,万事皆改,唯青嶂依旧。诗人借景抒情,渴望美酒佳肴相伴,感慨丧乱,忧思干戈未息。
- 「豪情」霜薄风和,渡口微波,重经避兵之地,四十余年变迁,诗人豪情不减,渴望美酒清歌,叹惜岁月。
- 「征鸿」建炎往事如烟,如今白首重过,青嶂嵯峨,诗人感慨万千,欲借美酒清歌释怀,忧思大地干戈。
- 「逸兴」渡口风光如画,诗人重临旧地,回忆丧乱,虽已白首,仍逸兴遄飞,渴望美酒相伴,抒发忧国之情。
- 「壮怀」霜薄水浅,木叶飘零,重经避兵之所,诗人壮怀激烈,安得美酒清歌,忧思干戈未靖,尽显豪迈气概。