自咏示客
衰髮萧萧老郡丞,洪州又看上元灯。
羞将枉直分寻尺,寜走东西就斗升。
吏进饱谙箝纸尾,客来苦劝摸床棱。
归装渐理君知否,笑指庐山古涧藤。
注释
- 「衰髮」:头发稀疏
- 「萧萧」:稀疏的样子
- 「郡丞」:陆游当时担任的官职
- 「洪州」:地名
- 「上元灯」:元宵节的花灯
- 「羞将」:羞于用
- 「枉直」:是非曲直
- 「寻尺」:尺寸,指细小的事情
- 「寜走」:宁愿奔走
- 「东西」:指四处奔波
- 「就斗升」:为了微薄的俸禄
- 「吏进」:官吏前来
- 「饱谙」:深知
- 「箝纸尾」:在公文末尾签字,表示同意
- 「客来」:客人来访
- 「苦劝」:苦苦劝说
- 「摸床棱」:比喻遇事模棱两可,不得罪人
- 「归装」:回家的行装
- 「渐理」:逐渐整理
- 「庐山」:山名
- 「古涧藤」:庐山古老山涧中的藤条
- 「衰髮萧萧老郡丞,洪州又看上元灯。」:头发稀疏老迈地担任着郡丞,又在洪州看元宵节的花灯。
- 「羞将枉直分寻尺,寜走东西就斗升。」:羞于用是非曲直去计较细小的事情,宁愿四处奔波为了微薄的俸禄。
- 「吏进饱谙箝纸尾,客来苦劝摸床棱。」:官吏深知在公文末尾签字的规矩,客人苦苦劝说遇事要模棱两可。
- 「归装渐理君知否,笑指庐山古涧藤。」:回家的行装逐渐整理好了,你知道吗?笑着指着庐山古老山涧中的藤条。
赏析
此诗是陆游自咏之作
诗中描绘了自己年老身为郡丞,又在上元灯节时身处洪州的情景
诗人不屑于在官场中分辨是非曲直,宁愿为生活奔波
面对吏员的行事和客人的劝告,他有自己的坚守
最后表明准备整理归装,向往庐山古涧藤般的隐居生活
整首诗通过对自身处境和心境的描写,以直白的语言展现了诗人对官场的厌倦和对自由生活的向往,用“吏进饱谙箝纸尾,客来苦劝摸床棱”等细节生动地刻画了官场的复杂与无奈
精选评论
- 「衰髮郡丞客」衰髮萧萧为郡丞,洪州上元看灯,尽显无奈。
- 「羞分寻尺客」羞将枉直分寻尺,豁达处世,令人赞赏。
- 「斗升奔走客」宁走东西就斗升,为生活奔波,心酸可见。
- 「吏纸尾客」吏进饱谙箝纸尾,官场生活细致描绘。
- 「归装笑客」归装渐理笑指藤,归意已决,洒脱自在。