月夜江上作
月与清湍一样流，不妨夜色尚淹留。
已将船作青天坐，安得江为大白浮。
恐有幽人钓寒渚，正须横吹起危楼。
年来身世无拘管，便是波间一叶舟。
注释
- 「清湍」：清澈的急流
- 「淹留」：停留
- 「青天坐」：像坐在青天之上
- 「大白浮」：把江水当作酒杯漂浮
- 「幽人」：隐居的人
- 「横吹」：乐器名，这里指吹奏横吹曲
- 「危楼」：高楼
- 「月与清湍一样流，不妨夜色尚淹留。」：月亮和清澈的急流一样流淌，不妨碍夜色还停留在这里。
- 「已将船作青天坐，安得江为大白浮。」：已经把船当作坐在青天之上，怎么能让江水当作酒杯漂浮呢。
- 「恐有幽人钓寒渚，正须横吹起危楼。」：恐怕有隐居的人在寒冷的小洲垂钓，正需要吹奏横吹曲在高楼响起。
- 「年来身世无拘管，便是波间一叶舟。」：近年来身世没有拘束管束，就像波浪间的一叶小舟。
赏析
《月夜江上作》展现了月夜江上独特的景象与诗人的心境
江水与月光共流，诗人以船为青天，想象奇特
诗中既有对江上幽人的遐想，又有身世如舟的感慨
艺术手法上，运用丰富想象，如“已将船作青天坐，安得江为大白浮”，将平凡的江上夜景赋予奇幻色彩，生动表现出诗人超脱的心境
同时借景抒情，借月夜江景抒发对自由无拘生活的向往
精选评论
- 「逸云客」此诗将月夜江上之景写得如梦如幻，‘月与清湍一样流’，月与水交融。‘已将船作青天坐，安得江为大白浮’，想象奇特。‘恐有幽人钓寒渚’增添了几分清幽。
- 「幽梦居士」李流谦笔下的月夜江上，充满了诗意与浪漫。‘月与清湍一样流’，描绘出独特的画面。‘已将船作青天坐’之想象大胆。‘恐有幽人钓寒渚’营造出静谧氛围。
- 「清风吟客」诗中月夜江上景色迷人，‘月与清湍一样流’，水与月的流动感十足。‘已将船作青天坐’，富有创意。‘恐有幽人钓寒渚’，使诗更具清幽意境。
- 「墨韵书生」此诗对月夜江上的描写别具一格，‘月与清湍一样流’，展现出和谐之美。‘已将船作青天坐’想象新奇。‘恐有幽人钓寒渚’，增添了诗的韵味。
- 「素心隐者」李流谦的月夜江上之作，‘月与清湍一样流’，如水墨画卷。‘已将船作青天坐’，尽显超脱。‘恐有幽人钓寒渚’，在月夜中营造出一种清幽的禅意。