别范元卿
晴林绿树越江边，聊泊东来倦客船。
风引花香微近酒，水浮月色澹连天。
惊心朋旧皆千里，回首光阴又五年。
莫笑相逢便离别，此生身计已飘然。
注释
- 「晴林」：晴朗树林。
- 「越江」：指越过江水。
- 「聊泊」：暂且停泊。
- 「东来」：从东边来。
- 「倦客船」：疲倦旅客的船。
- 「引」：引来。
- 「微近酒」：微微靠近酒。
- 「澹连天」：水波动荡与天相连。
- 「惊心」：令人惊心。
- 「朋旧」：朋友旧交。
- 「光阴」：时光。
- 「身计」：生计。
- 「飘然」：飘泊不定的样子。
- 「晴林绿树越江边，聊泊东来倦客船。」：晴朗树林绿树在越江边，暂且停泊从东边来的疲倦旅客船。
- 「风引花香微近酒，水浮月色澹连天。」：风吹来花香微微靠近酒，水波动荡月色与天相连。
- 「惊心朋旧皆千里，回首光阴又五年。」：令人惊心朋友旧交都在千里之外，回首时光又过去五年。
- 「莫笑相逢便离别，此生身计已飘然。」：不要笑相逢就离别，这一生生计已经飘泊不定。
赏析
《别范元卿》描绘送别场景
晴林绿树边，倦客船停靠，风引花香、水浮月色之景优美
‘惊心朋旧皆千里，回首光阴又五年’，感慨时光流逝、朋旧远隔
‘莫笑相逢便离别，此生身计已飘然’，尽显人生漂泊之感
借景抒情，将离别之情与自然之景相融合，画面感强，情感真挚深沉，道尽人生聚散的无奈与沧桑
精选评论
- 「逸云客」此诗绘景如画，晴林绿树、花香月色，皆成送别之凄美背景，情韵悠长。
- 「清风吟者」风引花香、水浮月色之句，细腻入微，将别情融入美景，别具匠心。
- 「幽梦居士」惊心朋旧千里，回首光阴五年，道尽人生聚散匆匆，感慨颇深。
- 「墨香墨客」莫笑相逢便离别，此生身计已飘然，尽显诗人洒脱中略带无奈之态。
- 「素心雅士」全诗情景交融，既有眼前之景，又含别后之感，韵味无穷。