别金华朱丞 其二
梅信传黄麦正秋,征衣抖擞去难留。
应从临汝江边过,传语滩头旧钓舟。
注释
- 「梅信传黄麦正秋」:梅花传来消息的时候,麦子正黄,秋天到了。梅信指梅花开放所传递的春天到来的消息,这里反用其意,说秋天梅信传来。
- 「征衣抖擞去难留」:整理好征衣,振作精神,离去难以挽留。
- 「应从临汝江边过」:应该会从临汝江边经过。临汝是地名。
- 「传语滩头旧钓舟」:传话给滩头原来的钓舟。意思是告知曾经钓鱼的地方。
赏析
《别金华朱丞 其二》写送别场景
梅信传黄麦正秋时友人离去,征衣抖擞难留
想象友人路过临汝江边,传语旧钓舟
艺术手法上,借梅信点明时节,营造离别氛围
虚实结合,实写离别场景,虚写友人途中及对旧钓舟的传语,拓展意境,增添离情别绪,使送别之情更具画面感与感染力
精选评论
- 「逸云客」此诗以梅信与黄麦点明时节,征衣抖擞,尽显离人洒脱。传语旧钓舟,情意悠悠,别绪暗藏。
- 「清风吟」梅信黄麦秋意浓,征衣难留志远行。临汝江边传话语,滩头钓舟寄深情。
- 「幽梦居士」借梅信黄麦之景,衬征人离去之态。传语旧钓舟,为全诗添一抹别样情思。
- 「墨香客」梅信传情,黄麦知秋,征衣抖擞赴征程。传语滩头钓舟处,离别之意韵无穷。
- 「素心人」梅信黄麦秋景绘,征衣远去志未移。传语旧钓舟中情,送别之章韵味长。