题涟水军豹隠堂
当年斋榻豫章才，自领骖驔五马回。
庭下书筠多旧刻，檐间贺燕是重来。
吟池墨久将成溜，坐石星残欲徧苔。
郡阁从今传盛事，更留寒雾记岩隈。
注释
- 「当年」：过去的时日
- 「斋榻豫章才」：指曾有像豫章那样的杰出人才在此
- 「骖驔」：驾车的马
- 「书筠」：指竹子，因可用于书写
- 「贺燕」：相传燕能预知一岁的丰歉，此处借指旧燕
- 「吟池」：吟诗的池塘
- 「坐石」：坐过的石头
- 「郡阁」：郡中的楼阁
- 「岩隈」：山岩偏僻处
- 「庭下书筠多旧刻，檐间贺燕是重来」：庭院下竹子上有许多过去的题刻，屋檐间的燕子是重新归来的
- 「吟池墨久将成溜，坐石星残欲徧苔」：吟诗的池塘墨汁久了快成水流，坐过的石头星星落下快要布满青苔
- 「郡阁从今传盛事，更留寒雾记岩隈」：郡阁从此流传这件盛事，更留下寒雾记录山岩偏僻处
- 「当年斋榻豫章才，自领骖驔五马回」：当年这里有豫章那样的人才，如今自己驾着五匹马回来了
赏析
《题涟水军豹隠堂》是宋祁的一首七言绝句
此诗思想上通过回忆往昔经历，展现了对过往时光与自身才学的感慨
艺术手法上，诗人运用典故，如“豫章才”，增添文化底蕴；借景抒情，以“庭下书筠”“檐间贺燕”等营造出一种清幽氛围，让读者感受到诗人在这豹隠堂中的复杂情感，既有对过去的怀想，又有对当下郡阁之事的期许，寒雾岩隈之景更添几分幽远意境
精选评论
- 「豫章旧韵客」当年斋榻豫章才，自领骖驔五马回。追溯往昔，尽显此地曾有过的人才与风采。
- 「书筠燕影赏者」庭下书筠多旧刻，檐间贺燕是重来。书筠旧刻与贺燕重来，增添了几分历史的厚重感。
- 「吟池坐石隐者」吟池墨久将成溜，坐石星残欲徧苔。描绘出一种宁静而富有诗意的场景。
- 「郡阁盛事记者」郡阁从今传盛事，更留寒雾记岩隈。对郡阁未来的盛事充满期待，铭记此地。
- 「豹隐堂韵人」整首诗围绕题涟水军豹隠堂展开，既有对过去的回忆，又有对未来的展望，韵味独特。