送贾岩老还乡 其三
乃翁贤德冠吾乡,伯氏声名蔼上庠。
更喜君如里曾子,少年孝义已非常。
注释
- 「乃翁」:你的父亲
- 「贤德」:贤良品德
- 「冠」:位居第一
- 「伯氏」:指贾岩老的兄长
- 「声名」:名声
- 「蔼」:盛多
- 「上庠」:古代的大学
- 「更喜」:更加欣喜
- 「里曾子」:指贾岩老如同乡里的曾参
- 「孝义」:孝顺和道义
- 「非常」:不同寻常
赏析
《送贾岩老还乡 其三》是王十朋送别贾岩老时所作
此诗先盛赞贾岩老父亲贤德冠乡,兄长声名远扬于学府,为贾氏家族增添光彩
进而惊喜贾岩老如里中曾子,少年时便孝义非凡,令人刮目相看
整首诗运用层层递进的手法,先以长辈的优秀衬托贾岩老的成长环境,再突出他自身的美好品质,表达了诗人对贾岩老的赞赏与送别之情,情感真挚且富有感染力
精选评论
- 「德馨贤士」乃翁贤德冠乡闾,伯氏声名传庠序,君如里曾子,孝义非凡,家族荣耀令人称羡。
- 「仁孝书生」乃翁贤德乡里颂,伯氏声名庠序扬,君似曾子孝义著,少年风范展光芒。
- 「贤义墨客」家族贤德声名显,乃翁伯氏皆可赞,君如曾子孝义彰,少年英姿映乡关。
- 「孝悌诗者」乃翁贤德冠吾乡,伯氏声名耀庠堂,君比曾子孝义显,家族传承美德长。
- 「德范雅士」乃翁贤德为乡冠,伯氏声名庠序传,君若曾子孝义著,德范熠熠耀人前。