谕俗 其一一
未须葺吾庐,且復修吾仓。
求安当卜居,求饱当聚粮。
营生力有限,先此计颇长。
去年稻盈畦,避寇不得将。
新芽雨后白,卧穗霜中黄。
鳏惸有饥色,寇衅余稻粮。
解衣易升斗,糠粃随风扬。
休嗟昔艰难,喜兹岁丰穰。
邻翁为人耕,贮粟不盈箱。
溪头廪与囷,纍纍已相望。
注释
- 「葺」:修理,修建\n「营生」:谋生\n「鳏惸」:鳏寡孤独的人\n「岁丰穰」:年成丰收\n「廪与囷」:粮仓和谷仓\n\n「未须葺吾庐,且復修吾仓」:不必先去修理我的房屋,还是先修缮我的粮仓\n「求安当卜居,求饱当聚粮」:想要安居应当选择好的住处,想要吃饱应当储备粮食\n「营生力有限,先此计颇长」:谋生的力量有限,先做好这个打算很有远见\n「去年稻盈畦,避寇不得将」:去年稻田里满是稻子,躲避贼寇却无法收割\n「鳏惸有饥色,寇衅余稻粮」:鳏寡孤独的人面带饥色,贼寇抢夺了剩余的粮食\n「休嗟昔艰难,喜兹岁丰穰」:不要感叹过去的艰难,庆幸今年年成丰收\n「邻翁为人耕,贮粟不盈箱」:邻居老人为人耕种,储存的粮食不满一箱\n「溪头廪与囷,纍纍已相望」:溪头的粮仓和谷仓,已经满满相望了
赏析
《谕俗 其一一》描绘边塞战争下百姓生活
诗中先讲求安需卜居、求饱要聚粮,体现务实生存之道
去年丰收却因寇乱百姓挨饿,鳏寡之人饥色难掩,即便解衣换粮,糠粃也随风飘散
如今虽喜获丰收,但邻翁为人耕种仍贮粟不多
此诗以平实语言叙述,如“新芽雨后白,卧穗霜中黄”绘景,又以百姓遭遇反映战争影响,展现民生疾苦与对丰收的复杂情感,艺术手法质朴而动人
精选评论
- 「囤粮客」强调先修仓囤粮的重要性,“未须葺吾庐,且復修吾仓”,体现出一种务实的生活态度,对保障生活有深刻见解。
- 「廪庾翁」诗中对去年稻子的描写,如“去年稻盈畦……糠粃随风扬”,展现出生活的艰难,同时也表达了对今年丰收的喜悦。
- 「仓储客」围绕修仓囤粮展开,从生计角度阐述其重要性,“营生力有限,先此计颇长”,体现出对生活规划的思考。
- 「粮秣叟」通过描写邻翁耕种及仓储情况,如“邻翁为人耕,贮粟不盈箱”,反映出乡村生活的不同状态,引发对民生的关注。
- 「仓廪居士」整首诗围绕粮食储备,展现生活的起伏,“休嗟昔艰难,喜兹岁丰穰”,表达出对生活变化的感慨。