谕俗 其四
愚氓扰潢池，囏难亦常态。
簪绅有包藏，事异吁可怪。
豺声久伺乱，鲸戮终何悔。
游言张凶焰，巧谍移机会。
初如卵殻微，跐践悉糜碎。
养成羽翮雄，飞掣鞴绳外。
翦鉏淹岁月，螫毒弥疆界。
向来诘端由，罪白不容盖。
南冠囚载路，东市诛其最。
隆宽俗与新，侥倖汝勿再。
注释
- 「愚氓」：愚昧的百姓
- 「潢池」：池塘，比喻叛乱
- 「囏难」：艰难
- 「常态」：正常的状态
- 「簪绅」：士大夫
- 「包藏」：隐藏
- 「吁」：感叹
- 「豺声」：豺狼般的声音，形容人声音凶狠
- 「伺」：等待
- 「鲸戮」：大的杀戮
- 「游言」：流言
- 「凶焰」：凶恶的气焰
- 「巧谍」：巧妙的间谍
- 「机会」：时机
- 「卵殻」：蛋壳
- 「跐践」：践踏
- 「糜碎」：粉碎
- 「羽翮」：翅膀
- 「飞掣」：飞走
- 「鞴绳」：束缚的绳索
- 「翦鉏」：铲除
- 「淹」：拖延
- 「螫毒」：毒害
- 「疆界」：边界
- 「诘」：追问
- 「端由」：原因
- 「罪白」：罪行明白
- 「不容盖」：不容掩盖
- 「南冠」：囚犯
- 「东市」：刑场
- 「诛」：诛杀
- 「隆宽」：宽大
- 「俗与新」：风俗与新的法令
- 「侥倖」：侥幸
赏析
《谕俗 其四》批判愚氓作乱及簪绅包藏祸心
愚氓如扰潢池般制造混乱，而簪绅心怀不轨，如豺鲸般伺机而动，谣言与巧谍引发祸端，最终酿成大祸
手法上，用“豺声久伺乱”“鲸戮终何悔”比喻形象，“初如卵殻微，跐践悉糜碎”到“养成羽翮雄，飞掣鞴绳外”生动展现祸乱发展，结尾警示勿再侥幸，增强劝诫意味
精选评论
- 「墨渊」此诗生动刻画愚氓与簪绅之乱，从初起如卵到养成雄势，再到最终惩处，展现治乱全过程，警示意味浓。
- 「逸云」刘子翚描绘愚氓之乱及簪绅包藏祸心，形象展现其从微小到壮大的过程，以及最终的惩处，告诫勿存侥幸。
- 「幽篁」诗中对愚氓与簪绅之乱的描写细致入微，从游言巧谍到飞掣鞴绳外，再到最终伏法，凸显治乱之必然。
- 「清澜」通过愚氓与簪绅之乱的描述，如养成羽翮、螫毒疆界等，展现社会动荡及对侥幸者的警示，引人深思。
- 「素笺」刘子翚以诗揭示愚氓与簪绅之乱，从初萌到覆灭，强调隆宽俗与新，勿再侥幸，具有深刻的教育意义。