三月十日
纔看桃李锦成围,忽使园林绿作堆。
远草将人双眼去,飞花引蝶过墙来。
簿书节裏无多着,怀抱朝来得好开。
已是七分春去了,何须鸟语苦相催。
注释
- 「纔看」:刚刚看到
- 「桃李锦成围」:桃花李花像锦绣一样围成一片
- 「忽使」:忽然使得
- 「园林绿作堆」:园林一下子变得一片翠绿
- 「远草」:远处的草
- 「将人双眼去」:把人的双眼吸引过去
- 「飞花」:飞舞的花朵
- 「引蝶」:吸引蝴蝶
- 「簿书」:官府的文书
- 「节裏」:期间
- 「无多着」:没有多少事情可做
- 「怀抱」:胸怀
- 「朝来」:早晨以来
- 「好开」:很好地舒展
- 「七分春去了」:春天已经过去了十分之七
- 「何须」:何必
- 「鸟语」:鸟儿的叫声。
赏析
《三月十日》描绘了三月园林景色变化
先是桃李盛开如锦围,后园林变绿
远草引人目光,飞花引蝶过墙
诗人在簿书之余看到如此美景,心情开朗
“纔看桃李锦成围,忽使园林绿作堆”对比鲜明地展现出景色的快速变化
“已是七分春去了,何须鸟语苦相催”借景抒情,感慨春光易逝,流露出对时光匆匆的惋惜之情,语言清新自然又富有韵味
精选评论
- 「幽逸客桃李锦围忽绿堆,远草飞花引蝶来,园林春色迷人眼,怀抱初开意畅怀。」
- 「清逸君草绿花飞春渐深,园林景色醉人心,簿书之余赏春光,鸟语何须苦相侵。」
- 「墨影客桃李芳菲转眼逝,园林绿满春已迟,远草飞花撩人意,怀抱初开正当时。」
- 「诗逸卿春景变换如梦幻,远草飞花引蝶翩,簿书暂抛赏春色,鸟语声声亦安然。」
- 「雅兴生桃李绿杨春渐移,远草飞花惹情思,怀抱朝开赏美景,何须鸟语苦相催。」