送郑天休
春筠蒸徧擿锋摧，剡奏飘然别上台。
授简客惊枚乘去，探书人继史公来。
爆桐度曲离筵惨，樵的分风使棹催。
千万禊滨传善序，永和三月有流杯。
注释
- 「春筠」：春天的竹子
- 「擿锋摧」：折断锋芒
- 「剡奏」：迅速上奏
- 「枚乘」：汉代辞赋家
- 「史公」：指司马迁
- 「爆桐」：用桐木做的乐器
- 「度曲」：作曲
- 「樵的」：打柴的目标
- 「禊滨」：水边举行禊事的地方
- 「善序」：好的序文
- 「永和」：东晋年号
- 「春筠蒸徧擿锋摧」：春天的竹子都被蒸过，锋芒折断
- 「剡奏飘然别上台」：迅速上奏后轻快地告别朝堂
- 「授简客惊枚乘去」：授予简策，客人惊讶枚乘离去
- 「探书人继史公来」：探寻书籍的人继司马迁而来
- 「爆桐度曲离筵惨」：用桐木乐器演奏曲子，离别的筵席凄惨
- 「樵的分风使棹催」：打柴的目标被风吹，划船催促前行
- 「千万禊滨传善序」：在众多水边举行禊事之地传递好的序文
- 「永和三月有流杯」：永和三年三月有流杯之俗
- 「春筠蒸徧擿锋摧」：春天竹子经蒸煮锋芒折断
- 「剡奏飘然别上台」：快速上奏后离开朝堂
- 「授简客惊枚乘去」：授简时客人惊枚乘离去
- 「探书人继史公来」：探书者继司马迁而来
- 「爆桐度曲离筵惨」：桐木乐器奏曲离筵凄惨
- 「樵的分风使棹催」：风吹打柴目标划船催促
- 「千万禊滨传善序」：众多禊滨传好序文
- 「永和三月有流杯」：永和三月有流杯习俗
赏析
《送郑天休》营造出伤感的送别氛围
“春筠蒸遍擿锋摧，剡奏飘然别上台”写友人离去缘由
“授简客惊枚乘去，探书人继史公来”以典故衬托友人才华
“爆桐度曲离筵惨，樵的分风使棹催”通过离筵惨景和催行之棹，强化送别之愁
“千万禊滨传善序，永和三月有流杯”借禊事表达对友人的祝愿
整首诗在艺术上，用典故、景事渲染，将送别之情表现得淋漓尽致，富有感染力
精选评论
- 「逸尘居士」宋祁此诗，用春筠、枚乘等典故，生动描绘出送别场景。“爆桐度曲离筵惨，樵的分风使棹催”，画面感强烈。
- 「墨澜公子」诗句富有文采，从友人离去的场景到对其才华的赞赏，过渡自然。“授简客惊枚乘去，探书人继史公来”，尽显才情。
- 「清风逸士」整首诗情感起伏，既有离别的伤感，又有对友人未来的期许。“千万禊滨传善序，永和三月有流杯”，增添文化气息。
- 「诗韵逸人」宋祁以细腻笔触，将送别之情刻画入微。“春筠蒸徧擿锋摧”，寓意深刻，为诗歌增色不少。
- 「雅趣文人」此诗用典丰富，展现出深厚的文化功底。送别之际，尽显文人情怀，令人回味。