和前韵纪登高醉中景示世弼诸友
芳晨秋兴浩无涯,结客凭高酒旋赊。
送目喜观云缥缈,狂歌谁顾帽欹斜。
笑他子美看茱实,要学樊川插菊花。
竞说今年幸逢闰,再期携手蹑烟霞。
注释
- 「芳晨」:美好的早晨。\n「秋兴」:秋日的兴致。\n「浩无涯」:广阔无边。\n「结客」:结交朋友。\n「凭高」:登高。\n「酒旋赊」:马上赊酒来喝。\n「送目」:放眼远望。\n「欹」:倾斜。\n「子美」:杜甫。\n「茱实」:茱萸的果实。\n「樊川」:杜牧。\n「蹑烟霞」:攀登云雾缭绕的高处。\n\n「芳晨秋兴浩无涯,结客凭高酒旋赊。\n送目喜观云缥缈,狂歌谁顾帽欹斜。\n笑他子美看茱实,要学樊川插菊花。\n竞说今年幸逢闰,再期携手蹑烟霞。」\n\n「释义」:美好的早晨秋日兴致广阔无边,结交朋友登高后马上赊酒来喝。放眼远望,欣喜地看到云雾缥缈,纵情高歌,谁还顾得上帽子倾斜。嘲笑杜甫看茱萸果实那样,要学杜牧插菊花。都说今年有幸遇到闰月,期待再次携手攀登云雾缭绕的高处。\n\n「芳晨秋兴浩无涯,结客凭高酒旋赊。\n送目喜观云缥缈,狂歌谁顾帽欹斜。\n笑他子美看茱实,要学樊川插菊花。\n竞说今年幸逢闰,再期携手蹑烟霞。」\n\n「释义」:在美好的早晨,秋日兴致无限,结交朋友登高后立刻赊酒畅饮。远望时高兴地看到云霭缥缈不定,尽情歌唱,不顾帽子歪了。笑话杜甫看茱萸,要效仿杜牧插菊花。众人都说今年有幸赶上闰月时节,期望再次携手登上云雾缭绕之处。\n\n「芳晨秋兴浩无涯,结客凭高酒旋赊。\n送目喜观云缥缈,狂歌谁顾帽欹斜。\n笑他子美看茱实,要学樊川插菊花。\n竞说今年幸逢闰,再期携手蹑烟霞。」\n\n「释义」:美好的清晨,秋日兴致十分广阔,结交朋友登高后马上把酒赊来。放眼望去,欢喜地观赏云的缥缈,放声高歌,谁会在意帽子倾斜。嘲笑杜甫看茱萸果实,要学习杜牧插菊花。大家都说今年有幸遇到闰月,期待再次携手去攀登云雾缭绕的地方。\n\n「芳晨秋兴浩无涯,结客凭高酒旋赊。\n送目喜观云缥缈,狂歌谁顾帽欹斜。\n笑他子美看茱实,要学樊川插菊花。\n竞说今年幸逢闰,再期携手蹑烟霞。」\n\n「释义」:美好的早晨,秋日兴致广阔无边际,结交朋友登高后随即赊酒来喝。远望欣喜地看到云霭缥缈,纵情高歌时谁管帽子是否倾斜。笑杜甫看茱萸果实,要学杜牧插菊花。都说今年有幸碰到闰月,期待再次携手登上云雾缭绕的高处。
赏析
《和前韵纪登高醉中景示世弼诸友》写登高之乐
芳晨秋兴,结客凭高,饮酒作乐
观云缥缈,狂歌不顾帽斜,尽显洒脱
笑杜甫看茱实,学杜牧插菊花,充满趣味
还提及闰月,期待再聚
艺术上,通过对登高场景中人物动作、神态的描写,如‘送目’‘狂歌’,生动展现出诗人豪迈不羁的形象
语言活泼,情感奔放,将秋日登高的欢乐氛围渲染得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客此诗描绘秋日登高之景,兴致盎然,结客饮酒,观云狂歌,尽显豪迈洒脱,更有与友人再期携手之愿,情谊真挚动人。」
- 「清韵士诗中芳晨秋兴,凭高送目,云影缥缈,帽欹而不顾,狂放之态跃然纸上,又以子美、樊川自比,别有趣味。」
- 「雅风君欧阳澈笔下秋景与友人相聚之乐,生动展现,笑看古人,期许未来,尽显其豁达胸怀与对生活之热爱。」
- 「墨香客借秋兴抒怀,结客登高,饮酒观云,狂歌无忌,用典巧妙,将对友人之情与对生活之盼融入其中。」
- 「幽梦人秋日登高,逸兴遄飞,送目观云,狂歌抒怀,诗中既有对当下欢乐之描绘,又有对未来之美好期许。」