和史经 其二
宅侧造猪栏,正坐贪秽免。
巷中堆马粪,而以清贵显。
二事大不侔,其眼乃能辨。
吾徒与衲子,相去夫何远。
祇恐无鼻孔,当知系所践。
勿谓一瓣香,便解生一善。
居心苟不凈,探洗谩卢扁。
要令登此堂,摩诘失其□。
深入不二门,诸臭雪见睍。
湛然方寸间,众妙来烟篆。
香销本无事,风静云回卷。
当年杜陵老,所造宜不浅。
夜宿赞公房,习气元未殄。
沉忧觉清梦,岂念世路蹇。
猪栏马粪辈,皆预公卿选。
泥涂布渠巷,欲往伤吾跣。
所以闻妙香,慨叹独辗转。
此香为谁来,知落处者鲜。
何如被蒙头,熟寐一觉遣。
注释
- 「宅侧造猪栏,正坐贪秽免」:住宅旁边建造猪栏,正是因为贪图污秽而得免。
- 「巷中堆马粪,而以清贵显」:巷子里堆积着马粪,却以清贵而显达。
- 「二事大不侔,其眼乃能辨」:这两件事相差极大,他们却能分辨。
- 「吾徒与衲子,相去夫何远」:我们这些人与僧人,相差能有多远呢。
- 「祇恐无鼻孔,当知系所践」:只怕没有辨别能力,应当知道取决于所践行之事。
- 「勿谓一瓣香,便解生一善」:不要认为一瓣香就能产生一份善。
- 「居心苟不凈,探洗谩卢扁」:内心如果不干净,即便有扁鹊那样的医术也徒劳。
- 「要令登此堂,摩诘失其□」:要让人登上这个堂,王维也会失去……(此处原文缺失)
- 「深入不二门,诸臭雪见睍」:深入不二法门,各种丑恶如见阳光消散。
- 「湛然方寸间,众妙来烟篆」:内心平静,各种妙处如香烟缭绕。
- 「香销本无事,风静云回卷」:香消散本来没什么事,风停云卷。
- 「当年杜陵老,所造宜不浅」:当年杜甫,造诣应该不浅。
- 「夜宿赞公房,习气元未殄」:夜晚住在赞公房,习气原本还未消除。
- 「沉忧觉清梦,岂念世路蹇」:深沉的忧虑中醒来,哪里还顾念世道艰难。
- 「猪栏马粪辈,皆预公卿选」:那些与猪栏马粪相关的人,都参与了公卿的选拔。
- 「泥涂布渠巷,欲往伤吾跣」:道路泥泞遍布街巷,想去却伤了我的脚。
- 「所以闻妙香,慨叹独辗转」:所以听到妙香,独自感慨辗转。
- 「此香为谁来,知落处者鲜」:这香是为谁而来,知道其出处的很少。
- 「何如被蒙头,熟寐一觉遣」:不如蒙头大睡,一觉消除烦恼。
赏析
《和史经 其二》为五言古诗,咏史怀古
诗中通过宅侧造猪栏与巷中堆马粪之人虽行为秽却得清贵显,与吾徒、衲子对比,指出居心不净即便有香也无用
艺术手法上,对比鲜明,如以秽与清贵、吾徒与贪秽者对比,发人深省
‘祇恐无鼻孔,当知系所践’等语句,以形象比喻阐述道理,生动且深刻
借杜陵老夜宿赞公房之事,进一步说明即便有沉忧,也应如香销风静般超脱,对世路蹇顿有更深刻的思考
精选评论
- 「云逸居士」宅侧造猪栏,巷中堆马粪,诗以独特视角描绘现象并引发思考,探讨居心与善恶之关系。
- 「江月智者」通过宅侧猪栏、巷中马粪之事,深入探讨居心与善恶,勿谓一瓣香,便解生一善,富有深意。
- 「沧海悟者」宅侧猪栏、巷中马粪之景,引发对居心的思考,吾徒与衲子,相去夫何远,令人深思。
- 「清风仁者」诗以猪栏马粪之事为切入点,探讨居心与善恶,深入不二门,诸臭雪见睍,富有哲理。
- 「幽梦仁者」整首诗围绕猪栏马粪展开,探讨居心与善恶,居心苟不凈,探洗谩卢扁,给人以道德启示。