谢通讲师五偈 其四
一昨书来约见过,迟留行李未成那。
梨黄枣赤秋如许,髮白眉庞老奈何。
相伴采薇云腻袜,不嫌伐木雨濡蓑。
对床默默香摇篆,霁月夜窗悬女萝。
注释
- 「一昨」:犹言前些日子
- 「书来」:书信到来
- 「约见过」:约定见面
- 「迟留」:停留;逗留
- 「行李」:出行所带的东西
- 「未成那」:没有成功;没有办法
- 「梨黄枣赤」:指秋天果实成熟的景象
- 「髮白眉庞」:头发变白眉毛蓬松
- 「采薇」:采食野菜,借指隐居生活
- 「云腻袜」:云气沾湿袜子
- 「不嫌」:不嫌弃
- 「伐木」:砍伐树木
- 「雨濡蓑」:雨水打湿蓑衣
- 「对床」:两人对床而卧,指相聚
- 「默默」:寂静无声
- 「香摇篆」:香篆摇曳
- 「霁月」:明月
- 「女萝」:植物名,多附生在松树上
- 「一昨书来约见过,迟留行李未成那。」:前些日子书信来约定见面,停留的行李却没有办法。
- 「梨黄枣赤秋如许,髮白眉庞老奈何。」:梨黄枣赤秋天如此,头发变白眉毛蓬松年老无奈。
- 「相伴采薇云腻袜,不嫌伐木雨濡蓑。」:相伴采食野菜云气沾湿袜子,不嫌弃砍伐树木雨水打湿蓑衣。
- 「对床默默香摇篆,霁月夜窗悬女萝。」:对床寂静无声香篆摇曳,明月夜窗前悬挂着女萝。
赏析
《谢通讲师五偈 其四》围绕爱情婚恋
回忆友人相约却因行李未成行,借秋景中梨黄枣赤感叹时光流逝、人已变老
“相伴采薇”“不嫌伐木”体现相伴之情,不惧风雨
以景言情,借月夜窗悬女萝营造出静谧美好氛围,表达对爱情的珍视与感慨,在自然景色与情感交织中,展现出爱情在时光变迁中的坚守与温馨
精选评论
- 「情悠居士」约见之诗,将秋景与自身状态相融合,相伴之景充满诗意与温情。
- 「恋韵墨客」描绘出相约的情景,梨黄枣赤之秋与人物的状态相互映衬,画面感十足。
- 「思情逸者」对床默默之景,香摇篆、霁月夜窗,营造出一种静谧而美好的氛围。
- 「爱幽隐者」诗中展现出别样的爱情婚恋之感,采薇伐木之景增添了几分浪漫。
- 「情绵行者」以细腻之笔描绘出约会的种种情景,情感真挚,富有感染力。