和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其一
万窍于喁风割耳,梅影横斜耿烟水。
杀鸡为黍政追随,七峰共作隐君子。
忽举阳关饯行人,去去莫愁官长嗔。
但知所领马曹似,清谈更觉子猷真。
谷风尝讥朋友绝,子贡毋轻原宪拙。
期公鸿雁不空回,开缄八行划如铁。
注释
- 「万窍于喁风割耳」:千万个孔窍发出的声音像风割耳朵一样
- 「梅影横斜耿烟水」:梅花的影子横斜在烟雾缭绕的水面上
- 「杀鸡为黍政追随」:杀鸡做饭热情地追随
- 「七峰共作隐君子」:和七座山峰一起成为隐者
- 「忽举阳关饯行人」:忽然唱起《阳关曲》为行人饯别
- 「去去莫愁官长嗔」:去吧,不要担心长官嗔怪
- 「但知所领马曹似」:只知道所任职的马曹类似
- 「清谈更觉子猷真」:清谈起来更觉得有王子猷的真性
- 「谷风尝讥朋友绝」:《谷风》曾经讥讽朋友断绝
- 「子贡毋轻原宪拙」:子贡不要轻视原宪的拙朴
- 「期公鸿雁不空回」:期待您像鸿雁一样不会空手回来
- 「开缄八行划如铁」:打开书信,八行字迹刚劲如铁
赏析
《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其一》:这首送别诗既有对友人的不舍,又有对友情的珍视
‘万窍于喁风割耳,梅影横斜耿烟水’营造出送别氛围
艺术手法上,‘杀鸡为黍政追随,七峰共作隐君子’体现情谊
‘忽举阳关饯行人,去去莫愁官长嗔’表达送别之情
‘期公鸿雁不空回,开缄八行划如铁’寄托期望,整首诗情感真挚,借景与行为描写,传递出送别时复杂而深厚的情感
精选评论
- 「逸云客此送别之作,万窍于喁风割耳,梅影横斜,画面凄美。杀鸡为黍,追随隐君子,情谊深厚。举阳关饯行,莫愁官长嗔,清谈如子猷,尽显洒脱。谷风之讥,子贡之轻,皆不足惧,期公鸿雁,八行如铁。」
- 「清风吟客邓肃送友,万窍风声割耳,梅影烟水相伴,意境清幽。杀鸡为黍,追随隐君子,情义可嘉。举阳关饯行,莫愁嗔怪,清谈似子猷,真诚可贵。谷风之论,子贡之态,不影响真挚友情,期公鸿雁传书,八行坚定如铁。」
- 「墨韵居士诗中万窍风声,梅影横斜,营造出独特送别氛围。杀鸡为黍,与隐君子共赴山水,情谊深厚。举阳关饯行,莫愁官长嗔,清谈如子猷,尽显高雅。谷风之讥,子贡之轻,无损友情,期公鸿雁,八行如铁传情。」
- 「雅韵诗客邓肃此诗送友,万窍风声割耳,梅影烟水朦胧,别情依依。杀鸡为黍,追随隐君子,情义真挚。举阳关饯行,莫愁嗔怪,清谈似子猷,洒脱自在。谷风之议,子贡之举,不碍友情,期公鸿雁,八行坚定如铁。」
- 「幽梦闲人送别之际,万窍风声割耳,梅影横斜烟水间,画面凄美。杀鸡为黍,与隐君子同行,情谊深厚。举阳关饯行,莫愁官长嗔,清谈如子猷,真诚洒脱。谷风之讥,子贡之轻,难改友情,期公鸿雁,八行如铁寄情。」