己酉九月自巴丘过湖南别粹翁
离合不可常，去处两无策。
眇眇孤飞雁，严霜欺羽翼。
使君南道主，终岁好看客。
江湖尊前深，日月梦中疾。
世事不相贷，秋风撼瓶锡。
南云本同征，变化知无极。
四年孤臣泪，万里游子色。
临别不得言，清愁涨胸臆。
注释
- 「离合不可常，去处两无策」：分离聚合不能常保，对于各自的去处都没有办法。
- 「眇眇孤飞雁，严霜欺羽翼」：一只孤独渺小的飞雁，被寒霜欺凌。
- 「使君南道主，终岁好看客」：你是南方道路上的主人，终年迎来送往。
- 「江湖尊前深，日月梦中疾」：在江湖中饮酒情谊深厚，岁月在梦中流逝飞快。
- 「世事不相贷，秋风撼瓶锡」：世事不会宽容人，秋风撼动着僧人手中的瓶锡。
赏析
《己酉九月自巴丘过湖南别粹翁》里，诗人开篇感慨离合无常，借“眇眇孤飞雁，严霜欺羽翼”的孤雁形象自比，诉说身世艰难
“江湖尊前深，日月梦中疾”体现时光匆匆与情谊深厚
“临别不得言，清愁涨胸臆”直接抒发离别的愁绪
整首诗情感细腻复杂，借景抒情，以孤雁之景衬自身之苦，将身世之感、离别之情交织，语言质朴却情真意切，尽显诗人内心的无奈与惆怅
精选评论
- 「逸云客‘离合不可常，去处两无策’，道尽人生无奈，‘四年孤臣泪，万里游子色’，情感深沉动人。」
- 「幽篁居士诗中对离合的感慨真切，孤臣泪、游子色，将诗人的复杂情感展现得淋漓尽致。」
- 「墨韵书生以简洁之语，抒复杂之情，离合之叹、孤臣游子之感，令人感同身受。」
- 「清风吟客‘离合不可常’一句感慨颇深，孤臣泪、游子色，尽显诗人内心的哀愁与无奈。」
- 「素笺逸士整首诗情感真挚，离合之叹与孤臣游子之情交织，‘临别不得言，清愁涨胸臆’令人动容。」