送表侄达师归鄱阳
故乡禾黍世亲稀，中表相寻只有师。
惆怅离怀向何许，鄱阳湖上叶飞时。
注释
- 「禾黍」：泛指黍稷稻麦等粮食作物
- 「世亲」：有世交关系的亲戚
- 「中表」：指与祖父、父亲的姐妹的子女的亲戚关系，或与祖母、母亲的兄弟姐妹的子女的亲戚关系
- 「惆怅」：伤感，失意
- 「离怀」：离别的情怀
- 「何许」：何处
- 「故乡禾黍世亲稀，中表相寻只有师」：故乡的粮食作物和有世交关系的亲戚越来越少，中表亲戚中能寻访到的只有你这位老师。
- 「惆怅离怀向何许，鄱阳湖上叶飞时」：伤感的离别的情怀该向何处去，在鄱阳湖上树叶飘落的时候。
赏析
《送表侄达师归鄱阳》中，故乡世亲稀少，唯有表侄达师相寻
诗人惆怅离怀，在鄱阳湖上叶飞时送别
情感真挚深沉，以故乡亲情人情淡薄衬托与表侄情谊珍贵，借景抒情，叶飞之景增添离别惆怅，短短几句将送别之情与亲情展现得淋漓尽致，质朴动人
精选评论
- 「逸云客」开篇点明故乡亲故稀少，唯有表侄情谊深厚，“惆怅离怀向何许，鄱阳湖上叶飞时”将离别惆怅融入秋景，感染力强。
- 「幽竹君」通过描写故乡现状及与表侄的深厚情谊，突出此次离别的不舍之情，“鄱阳湖上叶飞时”画面感十足，令人动容。
- 「清风居士」短短几句，将对表侄的思念与离别之愁展现得淋漓尽致，“故乡禾黍世亲稀”更增添了几分沧桑之感。
- 「墨香客」以质朴的语言表达真挚的情感，从亲故稀少到表侄离去，层层递进，让读者感受到深深的眷恋与不舍。
- 「素心人」“故乡禾黍世亲稀”为全诗定下基调，“鄱阳湖上叶飞时”进一步渲染离别氛围，情真意切，感人至深。