送陈季常判院
去年奉使天西角，遇事才疏多自觉。
不应尚或人改观，增重端因君在幕。
君才如刃新发硎，到手万牛髋髀落。
岂能随我困邉徼，定自抟风上寥廓。
峡束秋江风浪清，美君出峡舟楫轻。
去年联马听箫鼓，今也恨不同此行。
古人持兵喻槃水，顾我何者能独擎。
幸留药石苦资助，勿谓相舍真忘情。
注释
- 「奉使」：奉命出使
- 「天西角」：天边的角落
- 「才疏」：才能浅薄
- 「自觉」：自己感觉到
- 「不应」：不应该
- 「尚或」：尚且或许
- 「改观」：改变看法
- 「增重」：增加分量
- 「端因」：只是因为
- 「君在幕」：你在幕府中
- 「君才如刃新发硎」：你的才能如同新磨的刀刃
- 「到手万牛髋髀落」：砍到上万头牛的髋骨和大腿骨
- 「岂能」：怎么能
- 「随我」：跟随我
- 「困邉徼」：被困在边境
- 「定自」：一定从
- 「抟风」：乘风
- 「上寥廓」：飞上广阔天空
- 「峡束」：峡谷约束
- 「秋江」：秋天的江水
- 「风浪清」：风浪平静
- 「美君」：赞美你
- 「出峡」：驶出峡谷
- 「舟楫轻」：船只轻快
- 「去年」：去年
- 「联马」：并马
- 「听箫鼓」：听着箫鼓之声
- 「今也」：如今
- 「恨不同此行」：遗憾不能一起同行
- 「古人」：古代的人
- 「持兵喻槃水」：拿着兵器比喻盘中之水
- 「顾我」：看我
- 「何者」：哪一个
- 「能独擎」：能独自举起
- 「幸留」：有幸留下
- 「药石」：药物和砭石，比喻规诫的话
- 「苦资助」：苦苦资助
- 「勿谓」：不要说
- 「相舍」：舍弃我
- 「真忘情」：真的没有感情
赏析
《送陈季常判院》是送别之作
诗人回忆去年奉使经历，感慨因陈季常在幕而受重视
夸赞陈季常才如新发硎之刃，定能高飞
诗中既有对友人的赞美与期许，又有自己的感慨
艺术手法上，语言流畅自然，情感真挚，将送别之情与对友人的赞赏巧妙融合，通过对比去年与今时，更突出对友人前程的祝愿，以及自己的复杂心境
精选评论
- 「惜别君此诗开篇回顾去年出使经历，凸显友人才能，后写送别之情，既有对友人前程的祝福，又有自己的不舍。」
- 「离情客诗人用“峡束秋江风浪清”衬托友人出峡的轻快，与自己的遗憾形成对比，更增离别愁绪。」
- 「送友生从去年联马听箫鼓到今时不同此行，情感真挚，“幸留药石苦资助”一句，尽显对友人的期望与情谊。」
- 「别情士郑刚中以细腻笔触描绘送别场景，从自身经历到友人前程，再到彼此情谊，层次分明，感人至深。」
- 「惜别者整首诗围绕送别展开，既有对过去的回忆，又有对未来的期许，将离别之情表达得淋漓尽致。」