拟和
马瘦未为病，不仁人乃辱。
乐哉仁者居，更对萧然竹。
何曾不解此，日食万钱肉。
宁如祗藜藿，却有阶前玉。
影乱邺侯书，颠倒手都触。
清风过余凉，散作酒尊绿。
疏金忽琐碎，天际一鈎曲。
婆娑观此身，要俗不得俗。
注释
- 「马瘦未为病，不仁人乃辱」：马瘦不能算是病，没有仁德的人才是耻辱。
- 「乐哉仁者居，更对萧然竹」：以仁德为乐的人居住的地方，还对着萧瑟的竹子。
- 「何曾不解此，日食万钱肉」：何尝不明白这个道理，却每天享用价值万钱的美食。
- 「宁如祗藜藿，却有阶前玉」：宁愿只吃野菜，却有阶前美好的东西。
- 「影乱邺侯书，颠倒手都触」：影子扰乱邺侯的书，手翻动时都感到杂乱。
- 「清风过余凉，散作酒尊绿」：清风吹过带来余凉，化作酒尊中的绿色。
- 「疏金忽琐碎，天际一鈎曲」：稀疏的金光忽然变得琐碎，天边出现一弯新月。
- 「婆娑观此身，要俗不得俗」：自在地审视自身，想要世俗却又不能世俗。
赏析
《拟和》这首诗思想深刻，通过对比马瘦与不仁者的行为，凸显仁者之乐
以乐居萧然竹与日食万钱肉作比，展现不同生活态度
艺术手法上，善用对比，如影乱邺侯书等描写，增添画面感
清风、酒尊绿等景语营造氛围，最后‘婆娑观此身，要俗不得俗’表达出超脱世俗的心境，整首诗在景与情、对比与思考中传达出独特的人生感悟
精选评论
- 「瘦马逸士」此诗将马瘦与仁人对竹之乐相对比，突出仁者之境界，语言简洁却富有深意，于五言律诗中别具一格。
- 「藜藿墨客」郑刚中以马瘦与仁人对竹的对比，展现出不同的生活态度，表达出对仁者生活的向往，使诗歌富有哲理。
- 「玉竹吟者」诗中马瘦与竹的对比巧妙，突出仁者对竹的喜爱，体现出一种超脱世俗的情怀，在边塞战争诗中别具韵味。
- 「清风瘦马居士」围绕马瘦与竹展开，通过对比表达出对仁人生活的赞赏，语言精炼，意境深远。
- 「影竹逸客」整首诗以马瘦与竹为线索，对比中凸显仁者之乐，展现出诗人独特的价值取向。