即事
野寺山家两寂然，小窗下有白头禅。
微风不动炉烟直，永日方中树影圆。
隐几读书长竟夕，闭门觅句可忘年。
幸无驷马高车客，触忤幽人到眼边。
注释
- 「野寺」：野外的寺庙\n「白头禅」：指年老的僧人\n「炉烟直」：炉中香烟垂直上升\n「永日」：整天\n「隐几」：靠着几案\n「竟夕」：整夜\n「闭门觅句」：关起门来寻觅诗句\n「驷马高车」：指显贵者所乘的车\n「触忤」：冒犯\n「幽人」：幽居之人，诗人自指\n\n「小窗下有白头禅」：小窗之下有一位白头僧人\n「微风不动炉烟直」：微风静止，炉中香烟直直升起\n「永日方中树影圆」：一整天太阳正当顶时树影呈圆形\n「隐几读书长竟夕」：靠着几案读书一直到夜晚\n「幸无驷马高车客，触忤幽人到眼边」：幸好没有显贵的客人，冒犯我这幽居之人来到眼前\n\n「野寺山家两寂然」：野外的寺庙和山中的人家都寂静无声\n\n「闭门觅句可忘年」：关起门来寻觅诗句可以忘记岁月的流逝\n\n「幸无驷马高车客，触忤幽人到眼边」：幸好没有乘坐驷马高车的显贵客人，来冒犯我这幽居之人\n\n「微风不动炉烟直，永日方中树影圆」：微风静止，炉烟直直上升，一整天太阳正当顶时树影呈圆形\n\n「隐几读书长竟夕，闭门觅句可忘年」：靠着几案读书一直到夜晚，关起门来寻觅诗句可以忘记岁月的流逝\n\n「野寺山家两寂然，小窗下有白头禅」：野外的寺庙和山中的人家都寂静无声，小窗之下有一位白头僧人\n\n「微风不动炉烟直，永日方中树影圆」：微风静止，炉烟直直上升，一整天太阳正当顶时树影呈圆形\n\n「隐几读书长竟夕，闭门觅句可忘年」：靠着几案读书一直到夜晚，关起门来寻觅诗句可以忘记岁月的流逝\n\n「幸无驷马高车客，触忤幽人到眼边」：幸好没有乘坐驷马高车的显贵客人，来冒犯我这幽居之人\n\n「野寺山家两寂然，小窗下有白头禅」：野外的寺庙和山中的人家都寂静无声，小窗之下有一位白头僧人\n\n「微风不动炉烟直，永日方中树影圆」：微风静止，炉烟直直上升，一整天太阳正当顶时树影呈圆形\n\n「隐几读书长竟夕，闭门觅句可忘年」：靠着几案读书一直到夜晚，关起门来寻觅诗句可以忘记岁月的流逝\n\n「幸无驷马高车客，触忤幽人到眼边」：幸好没有乘坐驷马高车的显贵客人，来冒犯我这幽居之人
赏析
《即事》描绘了野寺山家的宁静
诗中通过“野寺山家两寂然”开篇，营造出清幽氛围
接着写小窗下白头禅者、炉烟直、树影圆等景象，动静结合
诗人隐几读书、闭门觅句，享受这份宁静，表达对尘世纷扰的远离
艺术手法上，以景衬情，用自然之静衬托内心之静，语言简洁明快，勾勒出一幅宁静祥和的山居画面，展现出诗人超脱尘世的心境
精选评论
- 「山林隐者」曾几笔下野寺山家寂静清幽，小窗禅者、微风炉烟、永日树影，构成一幅宁静画卷。
- 「雅趣文人」此诗营造出静谧氛围，读书觅句，远离尘世喧嚣，让人感受到内心的宁静与淡泊。
- 「逸云闲客」曾几以细腻笔触描绘出野寺的宁静之美，“微风不动炉烟直，永日方中树影圆”，画面感十足。
- 「幽林居士」诗中展现出一种超脱尘世的心境，隐几读书、闭门觅句，享受这份宁静与自在。
- 「诗境逸者」整首诗围绕野寺场景展开，意境清幽，体现出曾几对宁静生活的向往。