送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其四
昔我同学生,文字虎而翼。
仲弟最多才,去以六月息。
自吾失若人,每语辄气塞。
子如求数君,慎莫怪蟊贼。
胸怀但明了,几案付尘黑。
注释
- 「同学生」:一同学习的人
- 「文字虎而翼」:形容文章写得非常出色,像老虎添翼一样厉害
- 「仲弟」:二弟
- 「最多才」:非常有才华
- 「六月息」:大鹏凭借六月的大风起飞,这里指远行
- 「失若人」:失去这样的人
- 「气塞」:气息堵塞,形容悲伤
- 「蟊贼」:害虫,这里比喻不好的影响
- 「胸怀但明了」:心里只要明白
- 「几案付尘黑」:书桌任凭布满灰尘
- 「昔我同学生,文字虎而翼。
- 仲弟最多才,去以六月息。
- 自吾失若人,每语辄气塞。
- 子如求数君,慎莫怪蟊贼。
- 胸怀但明了,几案付尘黑。」
- 过去和我一同学习的人,文章写得像老虎添翼一样出色。
- 二弟非常有才华,远行而去。
- 自从我失去这样的人,每次说话就气息堵塞。
- 你如果寻求这样的几位,千万不要怪有不好的影响。
- 心里只要明白,书桌任凭布满灰尘。
赏析
此诗回忆往昔同学,称赞仲弟才华横溢,如今离去令人气塞
吕本中告诫友人若寻访他人,要小心遭遇不良之人
劝友人胸怀应明了,不必过于在琐事上操劳
情感真挚深沉,既有对往昔的怀念,又有对友人未来的担忧与嘱托,语言平实却情真意切,艺术手法上以情动人,自然地抒发内心复杂情感
精选评论
- 「逸云客此诗以送别为引,忆往昔同学情谊,文字如虎添翼,仲弟之才令人赞叹。惜其离去,每语气塞,尽显不舍。劝友人慎交友,胸怀需明达,颇有人生之悟。」
- 「幽篁居士吕本中送别之作,情感真挚深沉。昔与同学之谊,仲弟之才,今皆成过往。劝诫之语,饱含关切,尽显长者风范。」
- 「清风吟客诗中对同学及仲弟之情溢于言表,失人之痛,气塞之感,刻画入微。后之劝语,语重心长,为友之未来思量深远。」
- 「墨韵书生吕本中此诗,借送别抒怀。同学之文字才华,仲弟之多才多艺,皆成回忆。劝友之辞,如警钟长鸣,醒人于迷途。」
- 「素心居士以送别为契机,追思往昔同窗,情感细腻。仲弟离去,气塞之感顿生。劝语质朴,却蕴含人生至理,令人深思。」