送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其三
吾诗如清风,去留不可期。
洒然或一来,不繋凡子知。
两郎从我游,岂但窥藩篱。
山房光焰在,实藉众木枝。
斯言可三復,如我清风诗。
注释
- 「吾诗如清风」:我的诗如同清风
- 「去留不可期」:来来去去没有一定的时间
- 「洒然」:洒脱自在的样子
- 「繋」:同“系”,关联
- 「窥藩篱」:窥探到门墙,指初步了解
- 「山房光焰在」:指自己的学问或才华有光芒
- 「众木枝」:众多树木的枝丫,比喻众多学生的支持
- 「三復」:再三反复诵读
- 「吾诗如清风,去留不可期。
- 洒然或一来,不繋凡子知。
- 两郎从我游,岂但窥藩篱。
- 山房光焰在,实藉众木枝。
- 斯言可三復,如我清风诗。」
- 我的诗如同清风,来来去去没有一定的时间。
- 洒脱自在地或许会来一次,不与平凡之人的认知相关联。
- 两位年轻人跟我学习,哪里只是初步了解。
- 我的学问或才华有光芒,实际上借助众多学生的支持。
- 这句话可以再三反复诵读,就像我的清风之诗。
赏析
吕本中把自己的诗比作清风,来去不定
诗中提到与友人的过往,夸赞两郎能深入其学问
以山房光焰借众木枝来比喻学问的成就需众人扶持
整首诗以清风为喻,形象生动,语言清新自然,传达出一种洒脱又饱含情谊的送别之感,在表达对友人期待的同时,展现出独特的艺术韵味
精选评论
- 「云逸墨客吕本中以清风自比,诗如清风来去自如,不期而至,尽显洒脱随性。」
- 「幽林居士此诗将自己的诗比作清风,表达了对友人的期许,希望其能领悟诗中之意。」
- 「墨香诗侠吕本中以清风喻诗之妙,“不繋凡子知”尽显其对诗的独特见解和超脱心境。」
- 「逸韵书生诗中“吾诗如清风,去留不可期”形象地展现了诗的自由与灵动,令人回味。」
- 「清梦吟者吕本中用清风来形容自己的诗,传达出一种不拘泥、不做作的创作态度,别具韵味。」