霜降木落独松柏苍然颜色愈好因和渊明荣木篇以见意
采采荣木,春华于兹。
及尔素秋,风霜瘁之。
寒暑代谢,荣枯有时。
改柯易叶,翩其陨而。
苍苍松柏,擢榦蟠根。
风霜虽厉,秀色长存。
君子进德,以道为门。
岁寒时艰,节义弥敦。
惟天于余,赋此拙陋。
材不趋新,学惟求旧。
黾勉夙夜,其何能富。
屡冒艰危,内省不疚。
先公有训,岂敢失坠。
敬慎威仪,圣言是畏。
铅刀虽钝,驽马希骥。
一割之功,十驾而至。
注释
- 「采采荣木」:茂盛的样子,此处形容草木繁茂
- 「春华于兹」:在这儿春天开花
- 「及尔素秋」:等到你秋天到来
- 「风霜瘁之」:风霜使它枯萎
- 「改柯易叶」:枝干和叶子改变
- 「翩其陨而」:轻快地掉落
- 「擢榦蟠根」:挺拔的树干,盘曲的树根
- 「秀色长存」:美好的颜色长久存在
- 「以道为门」:以道德为门径
- 「节义弥敦」:节操和道义更加深厚
- 「赋此拙陋」:赋予我笨拙浅陋的资质
- 「材不趋新」:才能不追求新奇
- 「学惟求旧」:学问只追求传统
- 「黾勉夙夜」:日夜勤勉努力
- 「其何能富」:怎么能富有
- 「屡冒艰危」:多次冒着艰难危险
- 「内省不疚」:自我反省没有愧疚
- 「先公有训」:祖先有训诫
- 「岂敢失坠」:怎么敢丢失违背
- 「敬慎威仪」:恭敬谨慎自己的仪表举止
- 「圣言是畏」:敬畏圣人的言论
- 「铅刀虽钝」:铅做的刀虽然钝
- 「驽马希骥」:劣马希望赶上好马
- 「一割之功」:哪怕只有一点用处
- 「十驾而至」:努力不懈也能达到目标
赏析
此诗以松柏自喻,展现君子品德
开篇描绘荣木春秋荣枯,对比松柏经霜秀色长存,引出君子进德以道为门,在艰难时坚守节义
诗人感慨自身材拙学旧,虽屡冒艰危但内省不疚,遵循先公教诲,敬慎威仪
艺术上,运用对比,以荣木之易逝衬松柏之坚韧;用比兴手法,借松柏喻君子,生动形象地表达了诗人的道德追求与人生态度,语言质朴,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云居士荣木经霜而瘁,松柏历寒犹苍,对比鲜明。君子进德以道为门,岁寒节义弥敦,尽显诗人高尚品德。虽言拙陋,然学求旧、内省不疚,足见其坚守自我。」
- 「幽篁墨客诗中荣木与松柏对比,突出松柏之坚韧。君子进德之论,彰显诗人的道德追求。虽有材拙学旧之感,却不失对节义的坚守,令人钦佩。」
- 「沧浪钓叟荣木与松柏之象寓意深刻,荣枯对比,凸显松柏之品格。君子进德之语,体现诗人的人生态度。材拙学旧、内省不疚,展现出其质朴与坚定。」
- 「墨韵书生荣木松柏之对比,生动形象。君子进德之阐述,富有哲理。材拙学旧、内省不疚,尽显诗人之谦逊与执着,使整首诗充满正能量。」
- 「清风雅士李纲此诗,借荣木松柏喻人,表达对高尚品德的崇尚。君子进德之论,发人深省。材拙学旧、内省不疚,展现出其平和而坚定的内心世界。」