留别东郡诸僚友 其五
空府同来贤大夫，短亭门外即长途。
不辞烂醉尊前倒，明日此观重得无。
注释
- 「空府同来贤大夫」：一同来到空府的贤能大夫
- 「短亭门外即长途」：短亭门外就是漫长的旅途
- 「不辞烂醉尊前倒」：不推辞在酒杯前喝得烂醉
- 「明日此观重得无」：明天还能再看到这样的情景吗
赏析
《留别东郡诸僚友 其五》写与贤大夫们同来同往，如今短亭门外即要踏上长途
诗人不辞烂醉尊前，只因明日不知能否再相聚此观
直白地表达了对友人的不舍，借醉酒倾诉内心的离愁别绪，情感真挚热烈，将与友人分别的惆怅展现得淋漓尽致
精选评论
- 「亭台逸客」空府中来众多贤大夫，短亭门外便是长途。不辞烂醉于尊前，明日此景不知能否再得，尽显对相聚时光的珍惜与对未来的感慨。
- 「醉月诗仙」空府齐聚贤大夫，短亭外即漫长途。不惜烂醉在尊前，明日此景可有还无，离别之际满是对往昔的留恋。
- 「轩冕尘客」空府同来众贤士，短亭门外踏长途。不辞一醉尊前倒，明日此景重见有无，离别之情中带着对未知的怅惘。
- 「古道行人」空府贤大夫同来，短亭外是远行途。甘愿烂醉尊前倒，明日此景能否复睹，离别之愁夹杂着对相聚的不舍。
- 「驿路吟者」空府诸贤大夫至，短亭门外启征途。不辞烂醉在酒前，明日此景难再逢无，尽显离别时的复杂情感。