余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其一
梦想庐山三十秋，却因谪宦得重游。
禅林处处逢清赏，山路人人识故侯。
绝岭半将云幕覆，飞泉长作玉虹流。
平生丘壑真吾志，一洗胸中万斛愁。
注释
- 「梦想庐山三十秋」：梦想着庐山三十年
- 「却因谪宦得重游」：却因为被贬官得以再次游览
- 「禅林处处逢清赏」：在禅林处处遇到清幽的景致
- 「山路人人识故侯」：山路上人人都认识我这个旧侯
- 「绝岭半将云幕覆」：陡峭的山岭一半被云幕覆盖
- 「飞泉长作玉虹流」：飞泉常常像玉虹一样流淌
- 「平生丘壑真吾志」：平生喜爱山水是我的志向
- 「一洗胸中万斛愁」：一下子洗去胸中万千忧愁
赏析
《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其一》是七言绝句
诗人因谪宦得以重游庐山，心中感慨万千
诗中描绘了庐山的景色，禅林清幽，山路熟悉，绝岭有云幕覆盖，飞泉如玉虹流淌
‘梦想庐山三十秋，却因谪宦得重游’，点明了重游的缘由及时间跨度
短短几句，借景抒情，将三十年的梦想与当下的重游相结合，抒发了内心复杂情感，既有对庐山景色的喜爱，又有因谪宦带来的别样心境，一洗胸中愁绪，展现出诗人超脱的情怀
精选评论
- 「逸云居士」此诗情感真挚，三十年的梦想终得重游庐山，谪宦途中却收获别样清赏，绝岭飞泉之景，尽洗胸中愁绪，尽显诗人对山水的热爱与豁达心境。\n「幽竹墨客」：李纲以细腻笔触描绘庐山重游之感慨，禅林山路皆有故情，绝岭飞泉宛如仙境，将平生对丘壑之志融入其中，读来令人心生向往。\n「清风雅士」：诗中既有对庐山三十年的眷恋，又有谪宦后的释怀，禅林、山路、绝岭、飞泉构成一幅绝美画卷，一洗愁肠，展现出诗人超脱的情怀。\n「墨韵书生」：李纲借庐山重游抒发内心感慨，梦想与现实交织，禅意与美景相融，绝岭飞泉之妙笔，尽显其对自然山水的钟情与对人生的思考。\n「云逸散人」：三十年的梦想在庐山重游中得以实现，禅林清赏，山路识旧，绝岭飞泉洗愁，诗人将对丘壑的志向融入山水之间，意境深远。