示侄淇
分符江左力难支,窃食琳宫得禄迟。
淮上故园生杞棘,江边大将列旌旗。
未知疏傅挥金日,正是公孙脱粟时。
为报阿咸休怅望,十年穷巷困朝饥。
注释
- 「分符」:分受符节,指担任地方官职。
- 「江左」:江东。
- 「力难支」:力量难以支撑局面。
- 「窃食」:指自己不称职却享受俸禄。
- 「琳宫」:道观。
- 「得禄迟」:得到俸禄很晚。
- 「淮上」:淮河边上。
- 「故园」:故乡。
- 「生杞棘」:长满了枸杞和荆棘,形容荒凉。
- 「江边」:长江边。
- 「大将列旌旗」:大将们排列着旌旗,形容军队的阵势。
- 「未知」:不知道。
- 「疏傅挥金日」:疏广是西汉大臣,这里可能用疏广的典故。
- 「正是」:正当。
- 「公孙脱粟」:公孙弘是西汉大臣,这里可能用公孙弘的典故。
- 「为报」:告诉。
- 「阿咸」:指侄子。
- 「休怅望」:不要惆怅失望。
- 「十年穷巷」:指长期生活在贫穷的小巷里。
- 「困朝饥」:被早晨的饥饿所困扰。
赏析
《示侄淇》表达复杂情感
诗人在江左力不从心,得禄迟缓,故园荒芜,江边大将林立
以疏傅、公孙之事作比,劝侄莫要怅望,自己虽身处困境却也坦然
思想内容包含对自身处境的感慨及对侄辈的劝诫
艺术手法上,对比鲜明,如自身困窘与大将旌旗对比,用典巧妙,借古人事迹传达人生态度,言辞恳切,意味深长
精选评论
- 「逸云客」江左力难支,琳宫禄迟,淮上故园生杞棘,江边大将列旌旗,借古人事劝侄,莫怅望,安于穷巷,尽显长辈关怀。
- 「幽篁居士」分符江左力不支,禄迟琳宫,淮上故园荒芜,江边大将旌旗列,以疏傅、公孙之事劝侄,莫怅望,安于困境,尽显长者之语。
- 「清风吟客」江左力难支,琳宫禄来迟,淮上故园荒,江边旌旗列,用疏傅、公孙事劝侄,莫怅望,安于穷巷,尽显长辈之意。
- 「墨韵书生」分符江左力难支,窃食琳宫禄来迟,淮上故园生杞棘,江边大将列旌旗,借疏傅、公孙事劝侄,莫怅望,安于朝饥,尽显长者关怀。
- 「云逸散人」江左力难支,禄迟琳宫,淮上故园荒,江边旌旗列,以疏傅、公孙事劝侄,莫怅望,安于穷巷,尽显长辈之情。