送别王元韵徙居武康
扁舟忆东来，梅冷殊未芳。
故人念客寒，满意倾酒浆。
坐中东床君，笑语芝兰香。
相从忽三月，共饮湖水光。
花事乃如此，碧草日夜长。
子归我当留，语离意难忘。
似闻小山居，一苇仅可航。
会寻霅川盟，着屐登上方。
注释
- 「扁舟」：小船
- 「东床」：指女婿，这里指友人王元韵
- 「芝兰香」：形容友人的笑语如芝兰般芬芳
- 「一苇」：小船
- 「霅川盟」：指在霅川的约定
- 「梅冷殊未芳」：梅花寒冷尚未开放
- 「相从忽三月」：相互陪伴忽然过了三个月
- 「花事乃如此」：花的情况竟是这样
- 「子归我当留」：你回去我应当留下
- 「会寻霅川盟」：会去追寻霅川的盟约
- 「故人念客寒，满意倾酒浆」：老朋友挂念我这个客居之人的寒冷，尽情倒出酒浆
- 「坐中东床君，笑语芝兰香」：座中的你如东床快婿般潇洒，欢声笑语如芝兰般飘香
- 「似闻小山居，一苇仅可航」：好像听说你在小山边的居所，一只小船就可以航行
- 「着屐登上方」：穿着木屐登上高处
赏析
《送别王元韵徙居武康》是周紫芝送别友人之作
诗人忆起友人东来，虽梅花未芳，但友情温暖
以景衬情，如“花事乃如此，碧草日夜长”，借花事、碧草之景，表时光流逝、离情渐浓
诗中既有对相聚时光的留恋，如“相从忽三月，共饮湖水光”，又有对友人离去的不舍，如“子归我当留，语离意难忘”
语言质朴自然，情感真挚动人，将送别之情娓娓道来，尽显友情珍贵
精选评论
- 「闲云居士此诗送别之情真挚，从相聚之欢到离别之愁，细腻地展现了友人之间的深厚情谊。」
- 「静月墨客扁舟忆东来，梅冷殊未芳，开篇营造出清冷氛围，为送别增添愁绪。」
- 「逸风吟者故人念客寒，满意倾酒浆，尽显友人关怀，情真意切令人感动。」
- 「幽梦书生坐中东床君，笑语芝兰香，生动描绘出友人相聚时的欢乐场景。」
- 「墨羽诗客整首诗情感真挚，语言质朴，将送别时的不舍之情表达得淋漓尽致。」