和裴主簿九日
欲上高高岭路微，疏林蔽日尚堪依。
枫江水冷天初静，桐井霜干叶乱飞。
篱下采花人独秀，山头落帽客何稀。
金壶倒尽重沽酒，莫惜朝来更典衣。
注释
- 「高岭路」：高高的山岭上的道路
- 「微」：狭窄
- 「疏林」：稀疏的树林
- 「蔽日」：遮蔽阳光
- 「枫江」：有枫树的江
- 「桐井」：有桐树的井
- 「霜干」：霜后的树干
- 「叶乱飞」：树叶纷纷飘落
- 「采花人」：这里指独自在篱下采花的人
- 「落帽客」：这里指重阳节登高时摘帽的人，典出孟嘉落帽故事
- 「金壶」：精美的酒壶
- 「重沽酒」：再次买酒
- 「典衣」：典当衣物
赏析
《和裴主簿九日》：欲上高岭路微，疏林蔽日，描绘出秋日登山的景象
枫江水冷、桐井霜干叶乱飞，营造出清冷氛围
篱下采花人独秀，山头落帽客何稀，以对比突出人物
金壶倒尽重沽酒，莫惜朝来更典衣，体现出一种洒脱
借景抒情，通过对秋日景色的描写，融入人物活动，表达出复杂情感，既有对秋景变化的感慨，又有洒脱的心境
精选评论
- 「逸云客」秋景描绘细腻入微，岭路、疏林、江水、霜叶，营造出清冷孤寂之感，又借采花、落帽之事增添几分雅趣。
- 「幽竹君」诗中景语皆情语，枫江水冷、桐井霜干，烘托出诗人内心的寂寥，而采花、落帽之举又透露出一丝洒脱。
- 「清风子」上岭路微、疏林蔽日，勾勒出一幅秋日边塞图景，篱下采花、山头落帽，更添几分诗意与豪情。
- 「素心人」整首诗景中含情，情中有景，通过对秋日边塞景色的描写，抒发了诗人复杂的情感，既有孤寂又有洒脱。
- 「墨韵生」以景衬情，描绘出秋日边塞的清冷与寂寥，又以采花、落帽等细节展现出诗人的别样心境，韵味十足。