戏书送澹山入院 其一
云本无心出岫，水岂有意趋东。
势或使之然者，何妨巾拂谈空。
注释
- 「云本无心出岫」：云本来没有心思从山洞中飘出，典出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”，此处形容澹山的超脱
- 「水岂有意趋东」：水难道有意愿向东流去，比喻事物的发展有其自身趋势
- 「势或使之然者」：形势或许使它这样
- 「何妨巾拂谈空」：不妨用巾拂等器具谈论空明的道理，体现一种超脱的精神境界
赏析
《戏书送澹山入院 其一》赏析：此诗以云无心出岫、水无意趋东起兴，借自然之态暗示一种顺应之势
诗人认为即便有外在因素使然，也不妨在淡泊中谈空论道
以自然景象喻人事，体现出一种超脱豁达的心境
艺术手法上，运用比兴，形象生动又富有哲理，语言简洁明快，寥寥数语便传达出深刻的人生态度，给人以启迪
精选评论
- 「清风居士」此诗以云与水之态，喻人生之自然，“云本无心出岫，水岂有意趋东”富有哲理。
- 「幽林隐者」诗句简洁而富有深意，将自然之态与人生态度相融合，给人以启迪。
- 「墨香逸人」钱伯言用云与水的意象，表达出一种顺其自然的心境，“何妨巾拂谈空”别具禅意。
- 「逸韵雅士」整首诗意境空灵，以云、水之自然，传达出一种超脱的情怀。
- 「雅风吟客」这首六言诗，以独特的意象展现了一种自然无为的境界，耐人寻味。