送所借书还王生
邺侯家藏三万轴，牙籤新若手未触。
此翁眼如九秋鹰，一过成诵不再读。
愧非玄晏独峥嵘，復愧王郎着论衡。
案头萤干太苦相，久假不归何痴生。
开州公子好奇古，胸中宝笈森四库。
安用邺候插架书，向来借我纸上语。
频年多病百不如，凖拟传书学截蒲。
还君一鸱细故尔，莫厌时时开锁鱼。
注释
- 「邺侯」：指李泌，他藏书丰富
- 「牙籤」：象牙制作的书签
- 「九秋鹰」：形容目光敏锐
- 「玄晏」：指晋代皇甫谧，这里诗人自比
- 「王郎」：指王生
- 「着论衡」：撰写《论衡》
- 「案头萤干」：指读书刻苦，灯油耗尽
- 「太苦相」：太辛苦的样子
- 「久假不归」：长期借而不归还
- 「痴生」：痴傻的人
- 「开州公子」：指王生
- 「宝笈」：珍贵的书籍
- 「森四库」：形容藏书丰富
- 「安用」：哪里用得着
- 「插架书」：书架上的书
- 「向来」：从前
- 「纸上语」：书中的内容
- 「频年」：连年
- 「多病」：经常生病
- 「百不如」：各种方面都不如人
- 「凖拟」：准备
- 「传书」：传递书籍
- 「学截蒲」：学习古人截蒲为牒写书的勤奋精神
- 「还君一鸱」：归还你一本书
- 「细故尔」：小事罢了
- 「开锁鱼」：打开锁取出鱼，这里可能指频繁借书
赏析
《送所借书还王生》为送别诗
诗中先写邺侯藏书丰富，王生过目成诵，衬托出其才华
接着表达自己借书久假不归的愧疚
“案头萤干太苦相”形象写出读书之艰辛
诗人以自身多病，欲传书学截蒲，体现对知识的追求
最后还书并希望王生莫厌开锁鱼，尽显朋友间的情谊
艺术手法上，用对比突出王生才华，借景抒情，借读书之苦表达对知识的执着，语言质朴，情感真切，将送别与对知识的态度巧妙融合
精选评论
- 「逸云客此诗围绕借书还书展开，语言简洁明快，表达了诗人对书的珍视以及对友人的歉意。
- 「幽篁居士诗中通过对邺侯家藏和王生宝笈的描写，突出了书的珍贵，同时也体现了诗人对知识的追求。
- 「墨韵书生以“案头萤干太苦相”等句，生动展现了诗人读书的勤奋，而还书之举又尽显其坦诚。
- 「清风吟客整首诗情感真挚，从借书的缘由到还书的过程，再到对友人的期待，都表达得恰到好处。
- 「素心雅士诗句流畅自然，既表达了对友人藏书的赞赏，又为自己久借未还而愧疚，展现了诗人的文人情怀。」