赠别董彦速四首 其三
欣同众鸟託吾庐，投杖行当欲索居。
不是酸寒孟东野，吾言能听果谁欤。
注释
- 「欣同众鸟託吾庐」：很高兴像众鸟一样依托在我的屋舍。
- 「投杖行当欲索居」：拄着手杖将要过独居的生活。投杖，拄着手杖。索居，独居。
- 「不是酸寒孟东野」：若不是像孟东野那样穷困。酸寒，穷困。孟东野，唐代诗人孟郊，以穷困著称。
- 「吾言能听果谁欤」：我的话能被听从的会是谁呢。
赏析
《赠别董彦速四首 其三》：欣喜与友人同处，如今却要分别
诗人以孟东野自比，担忧自己的话友人能否听取
运用对比，将相聚时的欣同与众鸟託吾庐，与即将分别的投杖索居作对照，“不是酸寒孟东野，吾言能听果谁欤”，以疑问语气表达对友情的担忧，情感细腻深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗以鸟托庐起兴，尽显与友分别之落寞，‘不是酸寒孟东野，吾言能听果谁欤’一句，对友人能听己言感慨颇深，情真意切。
- 「幽篁居士」诗中‘欣同众鸟託吾庐’描绘出一种和谐之景，后两句则将对友人的信任与惜别之情巧妙融合，别具韵味。
- 「清风吟客」短短四句，既有对相聚时光的留恋，又有对分别后友人是否能听己言的担忧，情感细腻而真挚，展现出深厚情谊。
- 「墨韵书生」‘欣同众鸟託吾庐’之景如画，‘不是酸寒孟东野，吾言能听果谁欤’情韵悠长，将送别时复杂情感刻画得淋漓尽致。
- 「素心雅士」整首诗围绕送别与对友人的期许展开，语言质朴却情感深沉，‘不是酸寒孟东野，吾言能听果谁欤’耐人寻味。