送李彦礼
持节西陲已清切,还舆北道却盘桓。
当官未觉家风远,抗疏要令边计寛。
世俗多应笑公拙,我曹徒解嘆才难。
但将名节为亲寿,何止平反一笑欢。
注释
- 「持节」:拿着符节
- 「西陲」:西部边疆
- 「清切」:凄清急切
- 「还舆」:回车
- 「北道」:向北的道路
- 「盘桓」:徘徊、逗留
- 「当官」:担任官职
- 「家风」:家传的风范
- 「抗疏」:向皇帝上书直言
- 「边计」:边防大计
- 「世俗」:世间的人
- 「笑公拙」:嘲笑您笨拙
- 「我曹」:我们
- 「解嘆」:懂得感叹
- 「名节」:名誉和节操
- 「亲寿」:为亲人祝寿
- 「平反」:这里指公正地处理案件
- 「持节西陲已清切,还舆北道却盘桓。」:拿着符节到西部边疆已经凄清急切,回车向北道却又徘徊逗留。
- 「当官未觉家风远,抗疏要令边计寛。」:担任官职没有觉得家传风范遥远,向皇帝上书直言要使边防大计宽松。
- 「世俗多应笑公拙,我曹徒解嘆才难。」:世间的人大多会嘲笑您笨拙,我们只会懂得感叹人才难得。
- 「但将名节为亲寿,何止平反一笑欢。」:只要把名誉和节操作为给亲人的祝寿,何止公正地处理案件能换来一笑的欢乐。
赏析
《送李彦礼》写友人持节西陲后北道盘桓,当官秉持家风,抗疏为边计
世俗笑其拙,诗人叹才难,最后强调以名节为亲寿
艺术手法上,通过他人看法与诗人感叹形成对比,突出友人的坚守
借事抒情,叙述友人经历,展现其品质,表达对友人的赞赏与期许,情感真挚且有深度
精选评论
- 「剑胆诗心持节西陲又北道,当官家风远,抗疏边计宽,尽显李彦礼之担当。」
- 「云帆行者世俗笑公拙,吾曹叹才难,诗人以独特视角,展现友人的不凡与坚守。」
- 「墨剑书生持节西陲,北道盘桓,名节为寿,许景衡此诗写出了李彦礼的风采与志向。」
- 「清风剑客诗中展现了李彦礼的为官之路与高尚品德,世俗之笑难掩其志,名节为重情可嘉。」
- 「霜华逸士持节西陲,北道盘桓,为亲寿以名节,李彦礼之行令人敬佩,许诗赞之得当。」