十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答
蔡子下笔生涛澜,少时往往思涌泉。
便当自作五鳯楼,画楹刻桷皆蛮笺。
昨日千秋桥畔雪,杨花蝴蝶相联翩。
径唤红粧弄春色,千壶快倒万锦纒。
那知蔡子足践地,柳车送客已復延。
摇竿孤唱颇自得,闭门高卧初谁贤。
幸来饷子小楼日,共看檐影移残年。
东堂夜寒剑有气,北窗昼静琴无弦。
高门悬薄固疏矣,所忧饿虎犹须鞭。
齿摇目眵懒自荐,岂復珠贝如悬编。
仙人玉树傥相待,只拟醉拍洪崖肩。
尧舜之事不足惊,肯为儿女痴自怜。
故山鹤帐久不往,白云封户端应全。
吏卒无令守叔夜,弟子何妨嘲孝先。
伯伦天地席幕尔,何处六翮犹争前。
平生小吏轻子美,未害故人疏浩然。
子今风霰动短褐,岂乏锦绣裁长篇。
东堂那记城旦语,唯有诗律曾家传。
墨香纸滑霜兔劲,明窗妙意常空圆。
客来指似宁信此,自知食蜜甜中边。
注释
- 「蔡子」:指蔡君,作者的友人
- 「五鳯楼」:形容华丽的楼阁
- 「蛮笺」:指彩色的纸张
- 「柳车」:丧车
- 「城旦语」:不详,可能指狱中罪犯的话语
- 「画楹刻桷」:装饰精美的楹柱和椽子
- 「红粧」:代指女子
- 「千壶快倒」:尽情畅饮
- 「万锦纒」:形容场面奢华
- 「延」:拖延
- 「高卧」:隐居
- 「东堂」:东边的堂屋
- 「剑有气」:宝剑有剑气
- 「琴无弦」:琴没有琴弦
- 「高门悬薄」:高门大户却门庭冷落
- 「鞭」:鞭策
- 「齿摇目眵」:牙齿松动,眼睛昏花
- 「珠贝如悬编」:像悬挂的书籍一样珍贵
- 「洪崖」:传说中的仙人
- 「自怜」:自我怜惜
- 「鹤帐」:隐居的住所
- 「白云封户」:白云封住门户
- 「守叔夜」:像嵇康一样坚守
- 「嘲孝先」:像边孝先一样被嘲笑
- 「伯伦」:刘伶,竹林七贤之一
- 「六翮」:翅膀
- 「子美」:杜甫
- 「浩然」:孟浩然
- 「风霰」:风雪
- 「短褐」:粗布短衣
- 「锦绣」:华丽的文章
- 「诗律」:诗歌的格律
- 「墨香纸滑」:墨香四溢,纸张光滑
- 「霜兔劲」:兔毫笔刚劲有力
- 「明窗妙意」:明亮的窗户下有奇妙的意境
- 「会予意」:符合我的心意
- 「追和」:追随并和诗
- 「倚树微吟」:靠着树轻声吟诗
- 「醉我心者」:使我沉醉的
- 「秋风吹鴈」:秋风中大雁飞过
- 「汾水」:河流名
- 「斜阳」:夕阳
- 「西楼」:西边的楼
- 「苑边麒麟」:苑边的麒麟雕像
- 「白骨」:指死去的人
- 「明发」:天亮
- 「小蛮」:指歌女
- 「流霞春」:美酒
- 「醉倚梅花」:醉倒在梅花旁
- 「满怀月」:月光洒满胸怀
- 「暗香」:梅花的香气
- 「松声百尺」:松树的声音很大
- 「清愁」:淡淡的忧愁
- 「铜章」:铜印
- 「老槐下」:老槐树下
- 「短蓑独速」:穿着短蓑衣,孤独地行走
- 「渔舟」:渔船
- 「食不足」:食物不够
- 「天随」:指唐代诗人陆龟蒙
- 「把菊」:拿着菊花
- 「饥肠」:饥饿的肚子
- 「细泉响」:像细泉一样作响
- 「韭虀」:韭菜末
- 「豆粥」:豆粥
- 「定远侯」:班超
- 「虎头燕颔」:形容人的相貌不凡
- 「飞食肉」:指有远大的志向
- 「曲封」:小的封地
- 「酒出兵厨」:酒从官府的厨房中取出
- 「春瀑」:春天的瀑布
- 「康成」:郑玄
- 「温伟」:温和伟岸
- 「秀两眉」:眉毛清秀
- 「五斛当一斛」:五斛相当于一斛
- 「席中珍句」:酒席中的珍贵诗句
- 「半酣」:半醉
- 「墨径通羣玉」:文思如泉涌
- 「清风静扫脾」:清风静静地吹拂着脾脏
- 「秋电寒摇目」:秋电寒冷地摇晃着眼睛
- 「相君」:丞相
- 「脱粟」:糙米
- 「留侯」:张良
- 「辟谷」:不吃五谷
- 「枯槁」:憔悴
- 「閒气」:闲散的气息
- 「蟠空腹」:盘踞在空腹中
- 「侯」:指孙使君
- 「下士」:礼贤下士
- 「屈体貎」:屈尊相待
- 「屡唤不来」:多次召唤不来
- 「仍不逐」:仍然不驱赶
- 「羊臑鱼尾」:羊肉和鱼尾
- 「痴不食」:愚蠢地不吃
- 「山僧」:山中的僧人
- 「煮寒蔌」:煮野菜
- 「敢烦」:冒昧地麻烦
- 「庞生」:庞德公
- 「要栗里」:邀请到栗里
- 「欲谢」:想要感谢
- 「杨公」:杨震
- 「向疏属」:到疏属山
- 「午庵」:中午的庵堂
- 「拂偃月床」:拂去偃月床上的灰尘
- 「卧听」:躺着听
- 「春飇」:春风
- 「修竹」:高高的竹子
- 「子桑」:春秋时期的隐士
- 「裹饭」:带着饭
- 「相劳苦」:慰问
- 「晴色」:晴朗的天色
- 「疏帘」:稀疏的帘子
- 「孤村」:孤独的村庄
- 「老圃」:老园丁
- 「双鳬」:两只野鸭
- 「念云水」:想念云水
- 「雀罗」:捕雀的罗网
- 「风送起」:被风吹起
- 「倒屣」:倒穿着鞋子
- 「王孙」:指陆令
- 「扬锤」:扬起锤子
- 「嫚公子」:轻视公子
- 「长安」:都城
- 「秋雨」:秋天的雨
- 「山阴」:地名
- 「夜雪」:夜晚的雪
- 「乘兴」:趁着兴致
- 「告我」:告诉我
- 「红叶堆」:红叶堆积
- 「水沙」:水中的沙子
- 「卧瓮」:躺在瓮中
- 「青綀羃」:青色的纱布覆盖
- 「浮蛆」:酒面上的泡沫
- 「真珠泣」:像珍珠一样哭泣
- 「蒙漫」:弥漫
- 「昆山」:昆仑山
- 「清露零」:清露落下
- 「云腴」:云的精华
- 「玉汁」:玉的汁液
- 「小槽」:小酒槽
- 「决决」:水流声
- 「秋泉语」:秋天的泉水声
- 「老盆」:老盆
- 「艶艶」:鲜艳
- 「春光湿」:春光湿润
- 「荐寒英」:献上寒菊
- 「秋老」:秋天老去
- 「金肤涩」:皮肤干涩
- 「先生」:指曹使君
- 「何翅」:何止
- 「七不堪」:指七种不能忍受的事情
- 「袍鞾裹缚」:穿着长袍和靴子
- 「肩骭急」:肩膀和小腿急促
- 「醉乡」:醉的境界
- 「礼法」:礼仪和法规
- 「稍寛閒」:稍微宽松
- 「倒着接䍦」:倒戴着头巾
- 「犹许入」:仍然允许进入
- 「南楼老子」:指作者自己
- 「冰雪肠」:像冰雪一样纯洁的肠子
- 「咳唾珠玑」:谈吐不凡
- 「纷可拾」:纷纷可以拾取
- 「未许」:不允许
- 「王郎」:指王姓男子
- 「见短歌」:看到短歌
- 「已容」:已经允许
- 「赵壹」:东汉文学家
- 「唯长揖」:只行长揖之礼
- 「迩来」:近来
- 「铃斋」:官署
- 「作禅观」:进行禅修
- 「锦瑟间多」:锦瑟之间很多
- 「山玉立」:像山一样挺立
- 「欲留」:想要留下
- 「一斗」:一斗酒
- 「吴兴」:地名
- 「何日」:什么时候
- 「南楼和月吸」:在南楼和着月光饮酒
赏析
《十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答》是毛滂送别蔡君之作
诗中先赞蔡君才华如涛澜涌泉,能作锦绣诗篇
回忆往昔相聚欢乐,如今蔡君前来送别
诗人感慨自身境遇,虽齿摇目眵却不急于自荐
借景抒情,如写雪晴之景,又以典故自比,如提及尧舜之事、伯伦等
艺术手法上,语言灵动,如‘杨花蝴蝶相联翩’等句形象生动;情感真挚,既有对友人的不舍,又有对自身处境的喟叹,二者交织,韵味悠长
精选评论
- 「诗涛墨客」此诗开篇赞蔡子下笔如涛澜,随后描绘种种情景,如千秋桥畔雪等,展现出丰富的画面与情感,尽显诗人与友人的深厚情谊。
- 「蔡韵知音」诗中对蔡子才华的夸赞毫不吝啬,“蔡子下笔生涛澜,少时往往思涌泉”,后续又通过诸多场景描写,体现出相聚的欢乐与感慨。
- 「笔韵友人」围绕蔡君展开,从其才华到相聚情景,如“昨日千秋桥畔雪,杨花蝴蝶相联翩”,再到对未来的期许,情感真挚,富有感染力。
- 「诗友情怀者」整首诗以与蔡君的交往为线索,既有对其才华的赞赏,又有相聚的欢乐,还有对生活的思考,如“东堂夜寒剑有气,北窗昼静琴无弦”。
- 「赠友诗章客」通过对蔡君的描写以及两人相处的情景展现,如“幸来饷子小楼日,共看檐影移残年”,表达了对友人的珍视与深厚情谊。