留别元老
不因投窜抵昭平，争得相逢一笑亲。
尘裏妙空居士室，琴边聊见宰官身。
周颙尚以妻为累，元亮惟知隐是真。
莫逆于心更何语，拨开船子过牢津。
注释
- 「投窜」：被放逐
- 「昭平」：地名
- 「妙空居士室」：指元老的居室
- 「宰官身」：指元老的身份
- 「周颙」：人名
- 「妻为累」：以妻子为拖累
- 「元亮」：陶渊明
- 「隐是真」：归隐才是真谛
- 「莫逆于心」：心意相通
- 「船子」：船
- 「牢津」：渡口
- 「不因投窜抵昭平，争得相逢一笑亲。」：若不是因为被放逐到昭平，怎能相逢且一笑如此亲近。
- 「尘裏妙空居士室，琴边聊见宰官身。」：在尘世中元老的居室，从琴边略见元老的身份。
- 「周颙尚以妻为累，元亮惟知隐是真。」：周颙还以妻子为拖累，陶渊明只知道归隐才是真谛。
- 「莫逆于心更何语，拨开船子过牢津。」：心意相通还有什么话可说，拨开船儿驶过渡口。
- 「不因投窜抵昭平，争得相逢一笑亲。」：若不是因放逐来到昭平，哪能相逢且如此亲切欢笑。
- 「尘裏妙空居士室，琴边聊见宰官身。」：在尘世中元老的居室，从琴旁略能看出元老的身份。
- 「周颙尚以妻为累，元亮惟知隐是真。」：周颙还因妻子有所拖累，陶渊明只明白归隐才是真。
- 「莫逆于心更何语，拨开船子过牢津。」：心意相通无需多言交流，撑船渡过渡口。
- 「不因投窜抵昭平，争得相逢一笑亲。」：要不是被放逐到昭平，怎能有相逢时的亲切一笑。
- 「尘裏妙空居士室，琴边聊见宰官身。」：在尘世中的元老居室，从琴边能略见元老的身份。
- 「周颙尚以妻为累，元亮惟知隐是真。」：周颙还因妻子而有牵挂，陶渊明只认定隐遁是真。
- 「莫逆于心更何语，拨开船子过牢津。」：心意契合无话可说，划船穿过渡口。
赏析
《留别元老》讲述因投窜而相逢的经历，诗中用周颙和元亮的典故，表达不同的人生态度
艺术手法上，借典故抒情，使情感表达更具深度，通过对比不同人物的处世方式，展现出诗人复杂的心境，既有相逢的喜悦，又有对人生选择的思考
精选评论
- 「逸云生」此诗送别之情真挚深沉，用词精妙，如‘不因投窜抵昭平，争得相逢一笑亲’，尽显缘分难得。
- 「清风客」诗中借典故抒怀，‘周颙尚以妻为累，元亮惟知隐是真’，增添了诗作的文化底蕴。
- 「墨香居士」‘莫逆于心更何语，拨开船子过牢津’，将离别时的心境刻画入微，韵味悠长。
- 「幽梦吟者」整首诗情感细腻，从相逢到离别，展现出复杂而又真挚的情谊，令人回味。
- 「素心雅士」诗句流畅自然，意境深远，‘尘裏妙空居士室，琴边聊见宰官身’，营造出独特的氛围。