三送先之
相逢无酒恨如酣,九市三玄俱不谈。
秋雨迢迢催客别,别情雨色已江南。
注释
- 「无酒」:没有酒
- 「恨如酣」:遗憾如同喝酒喝得畅快时的感觉
- 「九市」:众多的集市
- 「三玄」:魏晋时期讨论的《老子》《庄子》《周易》三书
- 「秋雨」:秋天的雨
- 「迢迢」:形容秋雨连绵不断
- 「别情」:离别的情感
- 「相逢无酒恨如酣,九市三玄俱不谈」:相逢却没有酒,遗憾如同喝酒畅快时,众多集市和三玄都不谈
- 「秋雨迢迢催客别,别情雨色已江南」:秋雨连绵不断催促客人分别,离别的情感和雨色都已到江南
- 「相逢无酒恨如酣,九市三玄俱不谈」:强调相逢无酒且无心谈论其他
- 「秋雨迢迢催客别,别情雨色已江南」:借秋雨渲染离别的氛围
- 「相逢无酒恨如酣」:突出相逢无酒的遗憾
- 「九市三玄俱不谈」:表明无心谈论市井和玄理
- 「秋雨迢迢催客别」:描绘秋雨催促分别的情景
- 「别情雨色已江南」:将别情与江南雨色联系,增添离别愁绪
- 「相逢无酒恨如酣」:体现相逢时因无酒产生的遗憾之情
- 「九市三玄俱不谈」:说明当时无心关注其他事物
- 「秋雨迢迢催客别」:用秋雨营造出离别的紧迫感
- 「别情雨色已江南」:把别情融入江南雨色中,使离别氛围更浓
赏析
《三送先之》语言质朴却情感浓烈
‘相逢无酒恨如酣,九市三玄俱不谈’,以相逢无酒之憾,突出与友人相聚的珍贵
‘秋雨迢迢催客别,别情雨色已江南’,借秋雨渲染离别的氛围,将别情与江南雨色融合,情景交融,生动地表现出送别时的不舍与惆怅,短短几句,尽显真挚情谊
精选评论
- 「云水逸客相逢无酒恨如酣,此句将离别之恨写得淋漓尽致,秋雨江南,更添别情之惆怅。」
- 「雅韵居士寥寥数语,便勾勒出一幅充满离情别绪的画面,秋雨与别情相融,意境深远。」
- 「清风墨客秋雨催客别,别情雨色已江南,情景交融,将离别时的不舍之情展现得恰到好处。」
- 「幽梦诗者以秋雨为背景,衬托出送别时的伤感,诗句简洁而富有张力,令人回味无穷。」
- 「诗心行者整首诗围绕送别展开,情感真挚,秋雨与别情相互映衬,营造出一种浓浓的离别氛围。」