三友篇赠珪老
平生我三友，四海吴李孙。
抱能不时施，戎马生中原。
孙既北随难，落日黄尘昏。
吴亦南投荒，蛮瘴愁朝暾。
李今又去我，浮槎杂鼍鼋。
飞涛渺何极，海天相吐吞。
蘧蘧遗此老，死生信干坤。
颠沛吴江渚，投依楚山樊。
修水抱苍巅，剑气埋云根。
翛然竹林下，乃有幽人存。
神交迹两忘，高风袅孤旛。
慰我念友心，方外得所敦。
空寂湛禅悦，中有诗清温。
我亦忘世者，早窥治乱源。
忠臣泣庙社，志士伤丘园。
欲持一寸胶，往澄九河浑。
晚知未得力，翻经委空言。
迨此从君游，始脱百忧繁。
五君与六逸，岁久名方尊。
他日竹庵东，更开支许轩。
注释
- 「抱能不时施」：指有才能却不能及时施展\n「戎马生中原」：指中原地区发生战争\n「北随难」：指孙向北逃难\n「南投荒」：指吴向南逃到荒蛮之地\n「蛮瘴愁朝暾」：指南方的瘴气让人发愁\n「浮槎杂鼍鼋」：指乘坐木筏，与鼍鼋一起在海上漂流\n「飞涛渺何极」：指波涛汹涌，一望无际\n「海天相吐吞」：指大海和天空相互吞吐\n「蘧蘧遗此老」：指自己像蘧蘧一样，遗世独立\n「死生信干坤」：指生死都由天地决定\n「颠沛吴江渚」：指在吴江渚上颠沛流离\n「投依楚山樊」：指投靠楚山的樊笼\n「修水抱苍巅」：指修长的水流环绕着苍巅\n「剑气埋云根」：指剑气被埋在云根之下\n「翛然竹林下」：指在竹林下自由自在\n「乃有幽人存」：指有隐士存在\n「神交迹两忘」：指精神相交，忘记了彼此的存在\n「高风袅孤旛」：指高尚的风范，飘扬着孤独的旗帜\n「慰我念友心」：指安慰我思念朋友的心\n「方外得所敦」：指在方外之地得到了所珍视的东西\n「空寂湛禅悦」：指空寂之中，蕴含着禅悦\n「中有诗清温」：指其中有清新温和的诗歌\n「我亦忘世者」：指我也是忘记尘世的人\n「早窥治乱源」：指早早地洞察了治乱的根源\n「忠臣泣庙社」：指忠臣为宗庙社稷而哭泣\n「志士伤丘园」：指志士为家园而悲伤\n「欲持一寸胶，往澄九河浑」：指想要用一寸胶，去澄清九河的浑浊\n「晚知未得力」：指后来知道自己没有能力\n「翻经委空言」：指翻阅经书，只是空言\n「迨此从君游」：指到这里跟随你游玩\n「始脱百忧繁」：指开始摆脱了各种忧愁\n「五君与六逸」：指竹林七贤中的五君和唐代的六逸\n「岁久名方尊」：指时间久了，名声才更加尊贵\n「他日竹庵东，更开支许轩」：指将来在竹庵的东边，再开一间支许轩\n\n
赏析
《三友篇赠珪老》围绕与三位友人的离散展开，“孙既北随难，落日黄尘昏
吴亦南投荒，蛮瘴愁朝暾
李今又去我，浮槎杂鼍鼋”，尽显漂泊之苦
诗人在困境中与珪老神交，获慰藉
以景衬情，如“飞涛渺何极，海天相吐吞”，烘托内心孤寂
用典丰富内涵，如提及五君与六逸，增添文化底蕴，抒发对友人思念及对人生境遇的感慨
精选评论
- 「逸云居士平生三友各奔东西，情景凄惨，与珪老神交，慰藉念友之心，诗韵悠长。」
- 「幽竹隐者三友离散，各赴艰难，与珪老之游，脱百忧繁，情谊真挚动人。」
- 「清风墨客三友命运坎坷，各奔南北，与珪老交往，忘却忧愁，友情尽显。」
- 「静月吟者三友流离之状，与珪老的神交，脱忧之乐，展现深厚情谊。」
- 「墨香居士整首诗围绕三友展开，情谊深厚，与珪老之缘，令人欣慰。」