中秋对月用昌黎先生赠张功曹韵
水精为鑑金为波,挂空影写山与河。
清光此夜十分好,有酒有客宜高歌。
去年今日行役苦,若宿溪边宿逢雨。
传闻蜀道如天高,崖县壁绝哀猿号。
波横剑戟不易上,陆有虎豹何由逃。
江山旧恃白帝险,风俗犹带乌蛮操。
驱驰两月到西塞,梦寐万里还东皋。
嗅梅踏雪巴子里,路入鬼门欣不死。
飞飞倦鸟惟思还,玉笋岂是鹿官班。
余生但愿閒及酒,虚名宁顾触与蛮。
良宵佳客十有五,云放月入樽罍间。
颓然老子兴不浅,韩诗坡句聊追攀。
君不见天宝霓裳羽衣歌,人间乐舞难同科。
遗音犹在悲凉多,有酒且歌遑恤他。
不饮如此良夜何。
注释
- 「水精为鑑」:水精作为镜子,鑑通“鉴”,镜子
- 「金为波」:波光如同金色
- 「挂空」:悬挂在空中
- 「影写」:映照出
- 「行役苦」:出行服役的辛苦
- 「若宿」:如果住宿
- 「溪边宿逢雨」:在溪边住宿时遇到下雨
- 「传闻」:听说
- 「蜀道如天高」:传说蜀道像天一样高
- 「崖县壁绝」:悬崖陡峭,绝壁高耸
- 「哀猿号」:哀伤的猿猴啼叫
- 「波横剑戟」:波涛像横着的剑戟
- 「不易上」:不容易上去
- 「陆有虎豹」:陆地上有虎豹
- 「何由逃」:怎么能够逃脱
- 「江山旧恃」:江山过去依靠
- 「白帝险」:白帝城的险要
- 「风俗犹带」:风俗仍然带有
- 「乌蛮操」:乌蛮的习俗
- 「驱驰」:奔波
- 「两月」:两个月
- 「西塞」:西边的要塞
- 「梦寐」:梦中
- 「万里」:万里之外
- 「东皋」:东边的水边高地,指故乡
- 「嗅梅踏雪」:闻着梅花,踏着雪
- 「巴子里」:巴地一带
- 「路入鬼门」:道路进入鬼门,形容道路艰险
- 「欣不死」:庆幸没死
- 「飞飞倦鸟」:飞翔疲倦的鸟儿
- 「惟思还」:只想着返回
- 「玉笋」:指朝廷的官职
- 「岂是」:难道是
- 「鹿官班」:不清楚,可能是一种官职或官场的说法
- 「余生」:剩余的人生
- 「但愿閒及酒」:只希望清闲并且有酒
- 「虚名」:空名
- 「宁顾」:难道顾惜
- 「触与蛮」:不清楚,可能是一些地方或势力
- 「良宵」:美好的夜晚
- 「佳客」:好客人
- 「十有五」:十五个
- 「云放月入」:云散开,月亮进入
- 「樽罍间」:酒杯之间
- 「颓然」:醉倒的样子
- 「老子」:诗人自称
- 「兴不浅」:兴致很高
- 「韩诗坡句」:韩愈的诗和苏轼的句子
- 「聊追攀」:姑且追慕效仿
- 「君不见」:你没看见
- 「天宝霓裳羽衣歌」:天宝年间的霓裳羽衣曲
- 「人间乐舞难同科」:人间的乐舞难以与之相比
- 「遗音」:遗留的音乐
- 「犹在悲凉多」:仍然悲凉很多
- 「有酒且歌」:有酒就姑且唱歌
- 「遑恤他」:哪还顾得上其他
- 「不饮如此良夜何」:不喝酒怎么度过如此美好的夜晚
赏析
《中秋对月用昌黎先生赠张功曹韵》围绕中秋对月展开
先写月光如水,此夜清光美好,适宜高歌
接着回忆去年行役之苦,路途艰险
‘良宵佳客十有五,云放月入樽罍间
颓然老子兴不浅,韩诗坡句聊追攀’,在良宵与友人相聚,借景抒情,既有对往昔艰难的感慨,又有当下赏月的兴致
整首词情景交织,通过对中秋月景的描写及自身经历的叙述,抒发复杂情感,展现出诗人丰富的内心世界
精选评论
- 「逸云居士」此诗开篇以水精鑑金波之妙景引入中秋月色,清光甚好,正宜高歌。忆起去年行役之苦,蜀道艰难,令人心忧。幸得良宵佳客,追攀韩诗坡句,感慨天宝遗音悲凉,尽显诗人豁达超脱之态,不饮此良夜何,实乃佳作。
- 「清风墨客」宋肇以独特视角描绘中秋对月,将山水与月色交融,展现出宏大画面。诗中回顾行役艰辛,又有今朝良辰美景,对比鲜明。借古事抒怀,对天宝乐舞之叹,增添了诗作的历史厚重感,不失为一篇佳作。
- 「墨香居士」开篇对月之景刻画精妙,水精鑑金为波,写出月色之美。行役经历描述生动,蜀道之险如在眼前。良宵相聚,与客高歌,追思古人,对天宝遗音的感怀,使整首诗富有情感深度,韵味悠长。
- 「凌云逸士」诗从中秋月色起笔,清光迷人,随后叙述行役困苦,蜀道艰险,为下文铺垫。良夜佳客,兴之所至,追攀韩诗坡句,对天宝之事的感慨,体现诗人情怀,整首诗流畅自然,意境深远。
- 「幽梦书生」宋肇此诗,中秋月色描绘细腻,金波水精之喻,别具一格。行役之苦的回忆,增强了情感张力。良宵相聚,借古抒怀,对天宝乐舞的感喟,让诗作更具内涵,是一首值得品味的佳作。