赠天启友弟
桑弧蓬矢射四方,婴孩立志长可忘。
莫学儿女漫弄芳,豪气当视交河郎。
边城入望千里长,臂鞴时架角鹰苍。
搏捷仍放韩卢狂,麕鹑日暮随登堂。
往来绝艺精飞枪,余勇犹足吞顽羌。
读书谁谓谷胜臧,盛时万钟远馈粮。
水输长川陆登冈,垂弓在櫜弩在床。
蔽扞入阵牌居旁,天马驯工披甲骧。
受降浚筑修城隍,刀头不惜千金装。
三十六将皆鹰扬,故境可容尺地亡。
子颇自负当夙偿,况復武库踰书囊。
惟我与子旧同乡,友生固自腾雁行。
更欲扬鞭向骕骦,岂但传经如卜商。
不见汉时张子房,身纔六尺佐时王。
功业能依日月光,素书一卷初逢黄。
异时破贼玉书香,当使相继来西凉。
时臣称贺持寿觞,鸿鹄一举横飞翔。
光阴应须及未央,不侯可忍点鬓霜。
少年天子坐建章,宠待穰苴不顾庄。
严兵待时虽未忙,黠虏授首先有祥。
王师会看傅城墙,郊迎父老携壶浆。
去病当时凯乐张。
注释
- 「桑弧蓬矢射四方」:用桑木做的弓,蓬梗做的箭,射向四方,寓意志向远大
- 「婴孩立志长可忘」:从小立下的志向长久不能忘记
- 「莫学儿女漫弄芳」:不要学那些儿女情长般随意玩弄花草
- 「豪气当视交河郎」:豪迈的气概应当像交河一带的男子
- 「边城入望千里长」:进入视野的边城有千里之长
- 「臂鞴时架角鹰苍」:手臂上时常架着毛色青苍的角鹰
- 「搏捷仍放韩卢狂」:捕捉猎物时像韩卢那样勇猛狂放
- 「麕鹑日暮随登堂」:黄昏时獐子和鹌鹑随着进入厅堂
- 「往来绝艺精飞枪」:来来往往有着高超精湛的飞枪技艺
- 「读书谁谓谷胜臧」:谁说读书就像谷永那样胜过其他
- 「盛时万钟远馈粮」:在兴盛的时候享受优厚的俸禄
- 「水输长川陆登冈」:水路运输沿着长河,陆路登上山冈
- 「垂弓在�弩在床」:把弓垂下,弩放在床上
- 「蔽扞入阵牌居旁」:防御进入阵地时盾牌在身旁
- 「天马驯工披甲骧」:驯服的天马,骑手披甲奔驰
- 「受降浚筑修城隍」:接受投降,深挖壕沟修筑城墙
- 「刀头不惜千金装」:不惜花费千金装饰刀头
- 「三十六将皆鹰扬」:三十六位将领都如鹰展翅飞扬
- 「故境可容尺地亡」:旧有的疆土怎可容忍一尺之地丢失
- 「子颇自负当夙偿」:你很自负,应当早日实现抱负
- 「况復武库踰书囊」:何况你的武艺超过书囊学识
- 「惟我与子旧同乡」:只有我和你是旧同乡
- 「友生固自腾雁行」:朋友之间本来就像雁行一样齐整
- 「更欲扬鞭向骕骦」:更想要扬鞭策马奔向骏马
- 「岂但传经如卜商」:难道只是像卜商那样传授经书
- 「不见汉时张子房」:没看到汉朝时的张子房
- 「身纔六尺佐时王」:身材才六尺却辅佐当时的君王
- 「功业能依日月光」:功业能像日月之光一样照耀
- 「素书一卷初逢黄」:一卷素书初次遇到黄石公
- 「异时破贼玉书香」:将来破贼时像玉一样散发香气
- 「当使相继来西凉」:应当让这种情况相继出现在西凉
- 「时臣称贺持寿觞」:那时臣子们举杯称贺
- 「鸿鹄一举横飞翔」:像鸿鹄一样一举横空飞翔
- 「光阴应须及未央」:光阴应当趁着还未结束
- 「不侯可忍点鬓霜」:不被封侯怎能忍受双鬓生霜
- 「少年天子坐建章」:少年天子坐在建章宫
- 「宠待穰苴不顾…」:宠爱对待田穰苴不考虑……
赏析
《赠天启友弟》为边塞战争主题词
思想上激励友人胸怀壮志,像交河郎般有豪气,为保境安民建功立业
艺术手法上,“桑弧蓬矢射四方”开篇即显豪迈;“搏捷仍放韩卢狂”等句用形象描写展现战斗场景
多处用典,如张子房,借古人事迹鼓励友人,语言激昂,充满阳刚之气,将边塞豪情与对友人期望完美融合
精选评论
- 「逸云客诗中充满豪气,以桑弧蓬矢开篇,展现出少年立志的远大抱负。」
- 「幽篁居士张耒此词,描绘边塞风光与人物形象生动,‘边城入望千里长,臂鞴时架角鹰苍’,画面感十足。」
- 「墨韵书生词中用‘韩卢狂’等典故,增添了诗歌的豪迈之气,表达了对友人的期望。」
- 「清风吟者‘三十六将皆鹰扬,故境可容尺地亡’,尽显保家卫国的壮志豪情。」
- 「霜华客整首词情感豪迈奔放,从立志到对友人的期许,再到对未来的展望,充满激情。」