呈徐仲车
朝日照高檐,夜霜犹在瓦。
纤纤墙边柳,春色已可把。
残年能几何,奔驶剧湍泻。
虽无功名求,衰暮亦悲咤。
出门问徐子,两计决取舍。
为当勉自修,汲汲不可暇。
为当饮美酒,送老在杯斝。
子当指我途,我即策其马。
但我懒拙姿,终非服勤者。
注释
- 「朝日照高檐」:早晨的太阳照着高高的屋檐
- 「夜霜犹在瓦」:夜晚的霜还在瓦片上
- 「纤纤墙边柳」:纤细的墙边柳树
- 「春色已可把」:春天的景色已经可以触摸
- 「残年能几何」:剩余年岁能有多少
- 「奔驶剧湍泻」:像湍急的水流一样飞逝
- 「虽无功名求」:虽然没有追求功名
- 「衰暮亦悲咤」:衰老暮年也感到悲叹
- 「出门问徐子」:出门询问徐仲车
- 「两计决取舍」:两种打算决定取舍
- 「为当勉自修」:是应当努力自我修养
- 「汲汲不可暇」:急切不能有闲暇
- 「为当饮美酒」:是应当饮酒作乐
- 「送老在杯斝」:在酒杯中送走老年
- 「子当指我途」:你应当给我指出道路
- 「我即策其马」:我就鞭策马匹前行
- 「但我懒拙姿」:只是我懒惰笨拙的样子
- 「终非服勤者」:终究不是勤劳做事的人
赏析
《呈徐仲车》于残年之际,诗人面对朝霜春柳,感慨时光飞逝,虽无求功名之心,却因衰暮而悲叹
向徐子询问人生抉择,是自修还是饮酒送老
语言平实,‘朝日照高檐,夜霜犹在瓦
纤纤墙边柳……’勾勒出生活场景,以问答形式展现内心纠结,在对时光流逝的喟叹中,透露出对人生方向的迷茫与思考
精选评论
- 「清风客朝日照霜柳,春色渐可触,诗人感残年之速,问计徐子,尽显对时光流逝的感慨与对未来抉择的迷茫。」
- 「云逸叟借朝暮之景起笔,叹时光如湍泻,无功名而悲咤,问徐子以决取舍,将内心纠结展现得淋漓尽致。」
- 「幽梦居士开篇景色描写烘托氛围,残年之叹引发对人生道路的思考,与徐子的问答充满生活气息与人生思索。」
- 「墨香客从自然之景过渡到人生感慨,问计徐子的情节生动,展现出诗人在岁月面前的无奈与对未来的探寻。」
- 「雅韵书生诗以景衬情,残年之悲贯穿始终,与徐子的交流为诗增添生活况味,尽显人生抉择之难。」